ANOTHER CONSEQUENCE - traduction en Français

• autre conséquence

Exemples d'utilisation de Another consequence en Anglais et leurs traductions en Français

Another consequence of this pause in the Doha round negotiations,
Cependant, l'autre conséquence de l'interruption du cycle de négociations de Doha est

Time-barred claim as valid basis for performance Another consequence of the fact that under the Principles the expiration of the limitation period does not extinguish the right of the obligee
Créance prescrite comme fondement pour l'exécution Une autre conséquence du fait que, en vertu des Principes, l'expiration d'un délai de prescription n'éteint pas le droit du créancier,

delayed recourse to treatment could have another consequence, not of an economic nature,
le recours tardif aux traitements pourront avoir une autre conséquence, de nature non pas économique

Another consequence is that the scope of bodies within which Parties
Une autre conséquence de cette approche est que l'éventail des organismes

Another consequence of these caseload pressures is that for one remaining area of the registration
Autre conséquence de cette lourde charge de travail, dans un dernier domaine,

In Sri Lanka deforestation is another consequence of armed conflict
À Sri Lanka la déforestation est une autre conséquence du conflit armé;

The Commission has proposed a monitoring period, as well as a review of the calibration of the parameters for liquidity requirements.12 Another consequence of the crisis which may affect the ability of banks to channel long-term financing is the growing debate on whether additional reforms directly targeted at the their structure would further reduce the probability
Autre conséquence de la crise susceptible d'avoir un effet sur la capacité des banques à assurer des financements à long terme: la question de savoir si des réformes supplémentaires portant directement sur leur structure seraient à même de réduire encore la probabilité et l'incidence de défaillances, de mieux assurer

Another consequence of the colonial relationship with the United States had consisted in earlier
Une autre conséquence de la relation coloniale avec les États-Unis est illustrée par les tentatives passées

more of the consequences related to facilitation set out in paragraphs 1 to 4 and/or apply another consequences set out in paragraph 8 of this section.]
plusieurs des conséquences relevant de la facilitation prévues aux paragraphes 1 à 4 et/ou appliquer une autre conséquence prévue au paragraphe 8 de la présente section.]

Another consequence is foreseeable: massive migration.
Une autre conséquence est prévisible: la migration massive des populations.

It's another consequence of the blood.
C'est une autre conséquence du sang.

Money-laundering is another consequence of the drug problem.
Le blanchiment de l'argent est une autre conséquence du problème des drogues.

Another consequence of this modernity is contact with the market economy.
Une autre conséquence de cette modernité est le contact avec l'économie de marché.

Another consequence of the project is the new two-levelled meeting structure.
Une autre conséquence du projet est la nouvelle structure de réunions à deux niveaux.

Another consequence of the economic downturn is suggested in the interviews.
Une autre conséquence du repli économique apparaît dans les entrevues.

Another consequence of the policy was the creation of so-called"invented traditions.
Une autre conséquence de cette politique a été la création de ce qu'on appelle les« traditions inventées».

The extreme militarization of Guatemalan society was another consequence of the domestic conflict.
La militarisation extrême de la société guatémaltèque est une autre conséquence du conflit interne.

Another consequence is that the primitivity of F is equivalent to nF 1.
Une autre conséquence est que la primitivité de F est équivalente à n F 1.

Another consequence of this is that the flower buds dry up
Une autre conséquence de ceci est que les boutons de fleurs se dessèchent

Another consequence of climate change is the displacement of the habitats required by species.
Une autre conséquence du changement climatique est le déplacement des habitats nécessaires aux espèces.