Examples of using Another consequence in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Another consequence is that becoming a GNU maintainer is a somewhat formal process, since affiliating with
Otra consecuencia es que convertirse en el encargado del mantenimiento de un paquete de GNU es un proceso formal,more of the consequences set out in section IV, paragraphs 1 to 4, and/or apply another consequence set out in section IV, paragraph 8.
más de las The author further claims that another consequence of these restrictions is that his six years of residency in Australia will not count towards the 10-year minimum eligibility period for pension benefits,
am concerned by the evidence of simmering community tensions in the western part of Territory, another consequence of the absence of a peace agreement between Morocco
tensiones comunitarias latentes observados en la parte occidental del Territorio, que son una consecuencia más de la inexistencia de un acuerdo de paz entre MarruecosAnother consequence of the colonial relationship with the United States had consisted in earlier and ongoing attempts by the United States Government to impose the application of the death penalty for some criminal cases heard by the United States federal trial court for the judicial district of Puerto Rico, ignoring the fact that the people of Puerto Rico had rejected the death penalty when it had adopted a Bill of Rights along with the 1952 constitution, the.
Otras consecuencias de la relación colonial con los Estados Unidos son las tentativas-- anteriores y actuales-- de el Gobierno de los Estados Unidos de imponer la pena capital a los autores de ciertos delitos cometidos en el distrito judicial de Puerto Rico y juzgados en tribunales federales de primera instancia estadounidenses, a sabiendas de que el pueblo de Puerto Rico ha rechazado la pena de muerte a el aprobar una Declaración de Derechos junto con la Constitución de 1952.Another consequence is the abandonment of cultivated lands.
Otra consecuencia es el abandono de las tierras de cultivo.Money-laundering is another consequence of the drug problem.
El blanqueo de dinero es otra consecuencia del problema de las drogas.Another consequence of unity with God is Freedom.
Otra consecuencia de la unidad con Dios es la Libertad.But his striking the rock had another consequence.
Sin embargo, su golpear la roca tuvo otra consecuencia.Penalties are another consequence of your tax debt.
Las penalizaciones son otra consecuencia de su deuda fiscal.Another consequence of this attack is double spending.
Otra consecuencia de este ataque es el doble gasto.Another consequence of deforestation is the storm damage.
Otra consecuencia de la deforestación son los daños derivados de las tormentas.There was another consequence from the Hungaroring saga.
El incidente del Hungaroring tuvo otra consecuencia.Damage to tissues… another consequence of the diet.
Daño a los tejidos… otra consecuencia de la dieta.The exploitation of people is another consequence of tourism.
La explotación de las personas es otra consecuencia del turismo.Another consequence after childbirth is the dreaded hair loss.
Otra consecuencia después del parto es la temida caída del cabello.Environmental degradation is yet another consequence of corrupt systems.
Efectos ambientales: La degradación ambiental también es otra consecuencia de los sistemas corruptos.Seafood: Another consequence of climate change is ocean acidification.
Mariscos: Otra consecuencia del cambio climático es la acidificación del océano.Another consequence experienced in Jordan is increased mental health problems.
Otra consecuencia experimentada en Jordania es el aumento de los problemas de salud mental.Another consequence might be putting a lock on the drawer.
Otra consecuencia podría ser ponerle un candado a la gaveta.
