ANOTHER CONSEQUENCE in Greek translation

• μια άλλη συνέπεια
• μία άλλη συνέπεια
• άλλη μία συνέπεια

Examples of using Another consequence in English and their translations into Greek

Another consequence of China's stance is a wave of new investment in scrap processing facilities in Europe
Μια ακόμα συνέπεια της στάσης της Κίνας, πάντως, ήταν ένα κύμα νέων επενδύσεων στις μονάδες επεξεργασίας scrap στην Ευρώπη

Another consequence of the treaty was that Agrafa drew many fugitives who had problems with the Ottoman authorities, and who established rebel groups together with local chieftains.
Άλλη συνέπεια της συνθήκης ήταν τα Άγραφα να συγκεντρώσουν πολλούς φυγάδες που αντιμετώπιζαν προβλήματα με τις οθωμανικές αρχές οι οποίοι συγκρότησαν μαζί με ντόπιους οπλαρχηγούς σώματα κλεφτών.

Another consequence was a tendency to overwork details,
Άλλη συνέπεια, ήταν η τάση του συνθέτη να«υπερασχολείται»

connected to changes in the markets as another consequence of globalisation.
συνδέεται με μεταβολές στις αγορές ως μια ακόμη συνέπεια της παγκοσμιοποίησης.

Another consequence of commons-based currency is that we would pay a lot more for many things that are cheap today because their prices would embody costs that we now pass on to other people or future generations.
Μία άλλη συνέπεια του νομίσματος που διασφαλίζεται με τα κοινά αγαθά είναι ότι θα πληρώναμε πολύ περισσότερο για πράγματα που είναι φτηνά σήμερα επειδή οι τιμές τους θα ενσωμάτωναν κόστη που σήμερα τα μεταβιβάζουμε σε άλλους ανθρώπους ή στις επόμενες γενιές.

external control;(c) another consequence is that profits
εξωτερικό έλεγχο·(γ) άλλη μια συνέπεια είναι ότι τα κέρδη

Another consequence of heartbreak is that feeling alone
Άλλη μια συνέπεια της ερωτικής απογοήτευσης είναι

threatens established churches, is another consequence of the ideological crisis marking the move from statist to neoliberal modernity.
απειλώντας καθιερωμένες εκκλησίες― είναι άλλη μία συνέπεια της ιδεολογικής κρίσης που σημαδεύει την πορεία από τον κρατισμό στη νεοφιλελεύθερη νεωτερικότητα.

Another consequence of the ever growing popularity of short-term property leasing is that in some areas of the capital,
Αλλη μια συνέπεια της όλο και μεγαλύτερης δημοφιλίας των συγκεκριμένων υπηρεσιών είναι το ότι σε ορισμένα σημεία του ιστορικού κέντρου,

Another consequence of the fact that they are still busy
Μια ακόμα συνέπεια του γεγονότος ότι είναι ακόμα δραστήριοι

Another consequence of these mistakes was the leap forward by the majority of OKDE-Spartakos,
Άλλη συνέπεια των λαθών αυτών ήταν η φυγή προς τα μπροστά της πλειοψηφίας της ΟΚΔΕ-Σπάρτακος,

in so far as it is based on the belief that it is possible to estimate the cost of implementing CAP measures with an acceptable degree of accuracy in advance of the presentation of annual accounts. Another consequence of this state of affairs is that it invalidates in-year decisions about budgetary management.
αυτό βασίζεται στην πεποίθηση ότι είναι δυνατό να γίνει εκτίμηση του κόστους της εφαρμογής των μέτρων της ΚΓΠ μ' ένα αποδεκτό βαθμό ακρίβειας πριν από την παρουσίαση των ετήσιων λογαριασμών. Αλλη μια συνέπεια αυτής της κατάστασης πραγμάτων είναι ότι ανατρέπει τις αποφάσεις που λαμβάνονται κατά τη διάρκεια του έτους σχετικά με τη διαχείριση του προϋπολογισμού.

This requires considering another consequence.
Οφείλουμε να εξετάσουμε μια άλλη συνέπεια της.

Another consequence can be pain.
Και το επακόλουθο μπορεί να είναι πόνος.

It's another consequence of the blood.
Είναι ακόμα μία συνέπεια του αίματος.

Yet another consequence of prohibition.
Το βάρος μιας ακόμη απαγόρευσης.

This is another consequence of the crisis.
Είναι κι αυτό άλλο ένα αποτέλεσμα της κρίσης.

This is another consequence of the crisis.
Είναι άλλη μια επίπτωση της κρίσης.

Capital flight is another consequence of financial austerity.
Η διαρροή κεφαλαίου είναι ακόμη μια συνέπεια της δημοσιονομικής λιτότητας.

Another consequence is the rise of sea level.
Ένα άλλο ψέμα είναι η αύξηση της στάθμης της θάλασσας.