COORDINATING AND IMPLEMENTING - traduction en Français

• coordonner et mettre en œuvre
• de la coordination et de la mise en œuvre
• coordonner et exécuter
• coordonner et appliquer
• de la coordination et de l'exécution
• la coordination et l'application

Exemples d'utilisation de Coordinating and implementing en Anglais et leurs traductions en Français

promoting, coordinating and implementing plans, projects
promouvoir, coordonner et exécuter les plans, projets

Formulating, coordinating and implementing communications strategies,
Élaborer, coordonner et mettre en œuvre des stratégies de communication,

use of interdisciplinary groups responsible for designing, coordinating and implementing measures;
l''utilisation de groupes interdisciplinaires chargés de concevoir, coordonner et appliquer des mesures;

Children and Family had the particular remit of fostering, coordinating and implementing strategies and measures aimed at promoting children's issues and protecting children.
de la famille nouvellement créé est notamment chargé de promouvoir, coordonner et mettre en œuvre les stratégies et les actions de promotion et de protection de l'enfance.

organizing, coordinating and implementing activities, research(baseline surveys
organiser, coordonner et mettre en œuvre des activités, la recherche,

In addition, the Security Officer will be responsible for coordinating and implementing the security plan,
En outre, il s'occupera de la coordination et de l'exécution du plan de sécurité, prêtera son appui

Nevertheless, the process of establishing an executive structure with responsibility for formulating, coordinating and implementing a policy for the advancement
Néanmoins, la mise en place d'une structure exécutive responsable de la formulation, de la coordination et de la mise en oeuvre d'une politique de promotion

initiating, coordinating and implementing external relief assistance.
du lancement, de la coordination et de la mise en œuvre des secours extérieurs.

responsible for coordinating and implementing the Convention in line with international standards.
responsable de la coordination et de la mise en œuvre de la Convention conformément aux standards internationaux;

central authorities responsible for planning, coordinating and implementing the Jaffna programme.
locales responsables les moyens de planifier, coordonner et mettre en oeuvre le programme de Jaffna.

The staff responsible for coordinating and implementing health systems strengthening activities are limited in number
Le personnel en charge de la coordination et de la mise en œuvre des activités de renforcement des systèmes de santé est limité en nombre

Work in 1999 will focus on preparing, coordinating and implementing the new communications strategy of the Office for Drug Control
En 1999, les travaux porteront principalement sur la préparation, la coordination et la mise en œuvre de la nouvelle stratégie de communication de l'Office pour le contrôle des drogues

Identify the subjects responsible for coordinating and implementing marking and clearance activities international
Indiquez qui sont les responsables de la coordination et de l'exécution des activités de marquage et de nettoyage(organismes internationaux

ECA will continue to cooperate with FAO in planning, coordinating and implementing activities of the AFRICOVER project,
La CEA continuera de coopérer avec la FAO en vue de planifier, coordonner et mener des activités dans le cadre du projet AFRICOVER,

The missions were also used to gather information on national mechanisms for coordinating and implementing regional agreements as well as how civil society could be involved in integration and rationalization.
Elles ont par ailleurs rassemblé des informations sur les mécanismes nationaux pour la coordination et la mise en œuvre des accords régionaux ainsi que sur la manière de faire participer la société civile à l'intégration et à la rationalisation.

Lastly, 1989 saw the creation of the Ministry for the Advancement of Women, which was made responsible for coordinating and implementing the programmes for the participation of women in all areas of national life, on an equal footing with men.
Finalement, en 1989 a été créé le Ministère de la promotion de la femme qui a eu pour objectif de coordonner et d'exécuter les programmes visant à faire participer les femmes à toutes les activités de la vie nationale à égalité avec les hommes.

civil society in planning, coordinating and implementing education, training,
la société civile dans la planification, la coordination et l'exécution d'activités relatives à l'éducation,

the international community of coordinating and implementing a national return programme, involving up to some 4 million persons(not including Darfur), is immense.
la communauté internationale s'agissant de coordonner et de mettre en œuvre un programme national de retour d'une population pouvant atteindre quelque 4 millions de personnes(Darfour non compris) est immense.

bodies of the United Nations system in coordinating and implementing a range of technical assistance
organismes du système des Nations Unies pour coordonner et appliquer une série de mesures d'assistance technique

The Community Program Officers main activities include coordinating and implementing community policing
Ses principales activités consistent à appliquer et à coordonner les programmes de prévention criminelle et de police communautaire