DEFINING AND IMPLEMENTING - traduction en Français

• définition et la mise en œuvre
• définir et mettre en œuvre
• définir et d'appliquer
• définition et la mise en place
• définition et l'exécution
• définition et la mise en oeuvre
• pour définir et mettre en place

Exemples d'utilisation de Defining and implementing en Anglais et leurs traductions en Français

Stressing that Governments have the primary responsibility for defining and implementing appropriate policies for human resources development
Soulignant que c'est avant tout aux gouvernements qu'il appartient de définir et d'appliquer des politiques appropriées pour la mise en valeur des ressources humaines

especially the International Court of Justice have an important role in defining and implementing justice and rule of law in today's world.
en particulier la Cour internationale de Justice, jouent un rôle important s'agissant de définir et mettre en œuvre la justice et la primauté du droit dans le monde d'aujourd'hui.

Brazil commended UNIDO's efforts to enhance its role in defining and implementing international strategies
Le Brésil se félicite des efforts de l'ONUDI visant à améliorer son rôle dans la définition et l'exécution de stratégies internationales

He referred to the need for parliaments to play an integral role in defining and implementing the United Nations post-2015 development agenda;
Selon lui, les parlementaires devaient jouer un rôle central dans la définition et la mise en œuvre du programme de développement pour l'après-2015; la contribution parlementaire

there is no specialist in charge of defining and implementing a security strategy with appropriate requirements for each environment.
aucun spécialiste n'a la charge de définir et d'appliquer une stratégie en la matière édictant des prescriptions appropriées pour chaque environnement.

he joined the SIGMA group in 2014 with responsibility for defining and implementing the Group's Cloud platforms.
il rejoint le Groupe SIGMA en 2014 pour définir et mettre en place les plateformes Cloud du Groupe.

objectives, but they all aim at demonstrating the effectiveness of defining and implementing good policies.
elles visent toutes à démontrer combien il est important de définir et mettre en œuvre de bonnes politiques.

other stakeholders in defining and implementing the African agenda.
d'autres parties prenantes dans la définition et la mise en œuvre du programme africain.

The challenge of the coming years will be to integrate these several mechanisms into a comprehensive strategy to strengthen the institutions of these countries in charge of defining and implementing their development policies.
Au cours des années à venir, la tâche essentielle sera d'exploiter simultanément ces différents mécanismes pour élaborer une stratégie globale de renforcement des institutions nationales chargées de définir et d'appliquer les politiques de développement.

Encourage the development of indicators of sustainable development in line with national conditions and priorities for defining and implementing national sustainable development goals,
Encourager la mise au point d'indicateurs du développement durable, conformément aux conditions et priorités nationales établies pour la définition et la mise en oeuvre des objectifs nationaux en matière de développement durable

Likewise, the national agrarian reform agency(INCRA) also gave regional Superintendencies increased autonomy in defining and implementing regional settlement policy.
De même, l'organisme national de réforme agraire(INCRA) a également donné aux inspections régionales une plus grande autonomie dans la définition et la mise en œuvre de la politique d'établissement régional.

Our team of experts will assist you in defining and implementing your local and international social strategy,
Notre équipe d'experts vous accompagne dans la définition et la mise en oeuvre de votre stratégie sociale locale

the human resources department plays a key role in defining and implementing strategic actions of attracting
le service des ressources humaines joue un rôle clé dans la définition et la mise en œuvre des actions stratégiques d'attirer

Defining and implementing efficiency improvement action plans(work
La définition et mise en place des plans d'actions d'amélioration des performances(travaux

In particular, recent debates have centered on the relevance of non-state actors in defining and implementing the norms of global sustainability politics beyond intergovernmental activity.
Les débats récents se sont, en particulier, penchés sur la question de savoir s'il est pertinent que les acteurs non étatiques définissent et mettent en œuvre les normes des politiques mondiales de développement durable en dehors des activités intergouvernementales.

Relevant national authorities should have the responsibility in defining and implementing such concepts,
Les autorités nationales compétentes devraient être chargées de définir et appliquer ces concepts, conformément aux lois,

Rob has ultimate responsibility for defining and implementing the strategy of AEW Europe
Il est responsable de la définition et de la mise en œuvre de la stratégie de l'entreprise et a, depuis son arrivée

More broadly, Orange works at defining and implementing a responsible marketing frame when addressing children on new technologies including the Internet of things.
Plus globalement, Orange travaille à la définition et à la mise en œuvre d'un cadre de marketing responsable pour des offres susceptibles d'être utilisées par des enfants dont celles issues de l'Internet des objets.

Its accumulated experience had made UNIDO a strategic partner in defining and implementing industrial policies
L'expérience acquise a fait de l'ONUDI un partenaire stratégique dans la définition et la mise en en œuvre des politiques industrielles

Common guidelines will be defined to support the national authorities defining and implementing actions and procedures,
Des directives communes seront élaborées pour permettre aux autorités nationales de définir et de mettre en œuvre des actions et des procédures,