DEFINING AND IMPLEMENTING in Portuguese translation

• definição e execução
• definição e aplicação
• definição e implementação
• definir e implementar
• definindo e implementando
• definir e pôr em prática
• definir e aplicar

Examples of using Defining and implementing in English and their translations into Portuguese

Netos Construtores is responsible for defining and implementing this privacy policy to ensure,
A Netos Construtores é responsável pela definição e implementação desta política, garantindo,

Invensys business intelligence solutions build on our patented methodology and technology for defining and implementing real-time Dynamic Performance Measures(DPMs)
As soluções de inteligência de negócios Invensys são elaboradas segundo nossa metodologia e tecnologia patenteada para definir e implementar as medidas de desempenho dinâmicas(DPMs)

is intended to guarantee a high level of protection in the defining and implementing of Community policies by promoting an integrated
o programa destina-se a garantir um elevado nível de protecção da saúde na definição e aplicação de todas as políticas e acções comunitárias,

needs to be taken into account in defining and implementing a robust post-2015 development agenda",
precisa ser levada em conta na definição e implementação de uma forte agenda de desenvolvimento pÃ3s-2015",

to Community funding and their systematic participation in defining and implementing cooperation policies and strategies.
bem como uma sistematização da sua participação na definição e aplicação das políticas e estratégias de cooperação.

is responsible for defining and implementing the orientation of Community competition policy.
deve definir e pôr em prática a orientação da política comunitária da concorrência.

we will review the steps toward defining and implementing a customer support model that's capable of supporting each customer at the appropriate level.
sua organização inevitavelmente terá, vamos conferir as etapas para definir e implementar um modelo de atendimento adaptado a cada cliente no nível adequado.

Atelier do Sul is responsible for defining and implementing this privacy policy to ensure,
A Atelier do Sul é responsável pela definição e implementação desta política, garantindo,

The mechanisms of the common defence policy could be used to allow military cooperation with a view to coordinating military aviation and defining and implementing the relevant military measures,
Os mecanismos da política comum de defesa poderiam ser utilizados para permitir uma cooperação militar com vista a coordenar a navegação aérea militar e a definir e aplicar as medidas militares pertinentes:

In Brazil, this State feature in addition to its effects on the economic area resonates in important ways also on the processes of defining and implementing social policies,
No Brasil, essa característica do Estado ademais dos seus efeitos sobre a área econômica repercute de modo importante também sobre os processos de definição e implementação de políticas sociais,

of Member States will be of paramount importance in defining and implementing a fresh, new strategy for growth
indispensável a determinação firme das instituições comunitárias e dos Estadosmembros, definindo e implementando uma estratégia nova e clara que favoreça

make companies more and more creative and innovative, defining and implementing highly productive organizations where people have time to plan,
as empresas sejam muito criativas e inovadoras, definindo e implementando organizações muito produtivas e em que as pessoas dispõem de tempo para planear,

Amongst other things, I am in charge of defining and implementing the Zyncro top-level architecture as well as integrating Zyncro with other platforms
Entre outras coisas, eu defino e implemento a arquitetura de alto nível da Zyncro, assim como as integrações com outras plataformas,

A commitment to make sufficient progress in defining and implementing the binding measures of the Nitrates code of good farming practice(GFP) and/or the action programme
O compromisso de fazer progressos suficientes na definição e na aplicação das medidas vinculativas docódigo de boas práticas agrícolas em matéria de nitratos e/ou do programa de acção,

Of the EUR 15,847,244 an annual financial support of EUR 3,261,449 is to be earmarked for defining and implementing a sectoral fisheries policy in Greenland, with a view to continuing the dialogue on responsible and sustainable fishing.
Do montante de 15 847 244 euros reservado um apoio financeiro anual de 3 261 449 euros para a definição e execução de uma política sectorial das pescas na Gronelândia, com vista a prosseguir o diálogo sobre a pesca responsável e sustentável.

Member States should aim to achieve the objective of at least good water status by defining and implementing the necessary measures within integrated programmes of measures,
Os Estados-Membros devem procurar alcançar, pelo menos, o objectivo de um bom estado das águas, através da definição e execução das medidas necessárias em programas integrados de medidas,

the Mediterranean must be bolstered through local and regional authority involvement in defining and implementing cooperation strategies.
devem ser reforçadas através da participação dos órgãos de poder local e regional na definição e na aplicação das estratégias de cooperação.

Article 153(2) is a'horizontal' clause which obliges the EU Institutions to take consumer requirements into account in defining and implementing other EU policies and activities.
o 2 do artigo 153o é uma cláusula"horizontal" que obriga as Instituições da UE a tomar em consideração as exigências em matéria de defesa dos consumidores na definição e na aplicação de outras políticas e actividades da Comunidade.

following up the results, defining and implementing the operational plans in line with the strategy,
acompanhar os resultados, a definição e a implementação dos planos operacionais alinhados à estratégia,

as well as defining and implementing sustainable expansion plans.
inclusive definindo e realizando planos de crescimento sustentáveis.