ADOPTING AND IMPLEMENTING in Portuguese translation

• adopção e implementação
• adopção e execução
• adopção e aplicação
• se adotar e aplicar
• aprovar e implementar
• adoptar e implementar

Examples of using Adopting and implementing in English and their translations into Portuguese

informed consent before adopting and implementing measures that may affect them.
informado antes de adotar e implementar medidas que possam afetá-los”.

as well as new sources of revenue, are the main proven benefits of customers adopting and implementing Geocall Service around the globe.
bem como novas fontes de receita representam as principais vantagens comprovadas pelos clientes que adotam e implementam Geocall Service em todo o mundo.

Romania have continued to make progress in adopting and implementing EU legislation
a Roménia continuaram a registar progressos na adopção e aplicação da legislação da UE

should refrain from adopting and implementing those measures during that period.
devendo abster-se de adotar e aplicar essas medidas durante esse prazo.

EMPHASISES the fundamental importance of adopting and implementing a strategic, concrete and coherent Multi Year Programme of Work,
DESTACA a importância fundamental de aprovar e implementar um plano de trabalho plurianual estratégico, concreto e coerente,

notes with satisfaction that Croatia has continued to make progress in adopting and implementing EU legislation,
os quadros de acompanhamento, e regista com agrado que a Croácia continuou a progredir na adoção e aplicação da legislação da UE,

The CoR welcomes the general progress made by Croatia in adopting and implementing reforms, but also highlights the candidate country's need to step up its efforts to reform the judiciary,
O CR louva os progressos globais efectuados pela Croácia na adopção e execução das reformas, mas salienta igualmente que o país deve aumentar os seus esforços para reformar o sistema judicial,

inter alia by adopting and implementing measures concerning emissions from large combustion plants;
designadamente pela adopção e aplicação de medidas relativas às emissões provenientes das grandes instalações de combustão;

Estonia's capacity fully to apply the acquis presupposes the possibility of adopting and implementing the Community legislation; and the existence of
A capacidade da Estónia para aplicar na íntegra o acervo comunitário pressupõe a possibilidade de adoptar e executar a legislação comunitária

in particular by adopting and implementing programmes under Title VI of the Treaty,
em especial através da aprovação e execução de programas ao abrigo do título VI do Tratado,

everything in terms of, and moving ever closer to, adopting and implementing a legal/institutional framework, the‘Community', which acts as the foundation of the EU's neoliberal model.
estejam cada vez mais próximos na adopção e aplicação de um enquadramento legal/institucional- o denominado"acervo comunitário"- que alicerça o modelo neoliberal da UE.

Adopt and implement the environmental technology action plan.
Adoptar e aplicar o plano de acção sobre tecnologias ambientais.

Adopt and implement the European budget, the MFF.
Adotar e implementar o orçamento europeu: o Quadro Financeiro Plurianual.

The budget will be adopted and implemented without regard to Article 131. 3.
O orçamento será aprovado e executado sem ter em conta o artigo 131. 3.

The resolution was adopted, and implemented in 1907.
A resolução foi aprovada e aplicada desde 1907.

These will be adopted and implemented by nation States.
Serão adotados e implementados por Estados nacionais.

This directive should be adopted and implemented quickly.
Esta directiva deve ser adoptada e aplicada com brevidade.

The resolution was adopted, and implemented in 1907.
A resolução foi aprovada e aplicada em 1907.

These I have adopted and implemented, along with advice, suggestions, and recommendations.
Tenho adotado e implementado, juntamente com conselhos, sugestões e recomendações.

These various initiatives now should be rapidly adopted and implemented.
Estas iniciativas deverão agora ser rapidamente adoptadas e aplicadas.