DON'T JUDGE - traduction en Français

• ne juge pas
• ne la juge pas
• don't judge
• ne le juge
• ne jugez pas
• ne jugent pas
• ne juges pas

Exemples d'utilisation de Don't judge en Anglais et leurs traductions en Français

Don't judge other countries by Canada's yardstick.
Ne jugez pas les autres pays selon les standards canadiens.

Don't judge what you hear.
Ne jugez pas ce que vous entendez.

Don't judge this investigation by what's in the press.
Ne jugez pas cet investigation d'après ce qu'il y a dans la presse.

Don't judge our son either.
Ne jugez pas notre fils.

Just don't judge what someone else has decided to do..
Seulement, ne jugez pas quelqu'un qui a décidé de le faire.

Okay, please don't judge my bra.
Ok, S'il vous plait ne jugez pas mon soutif.

Don't judge them.
Ne les juge pas.

We don't judge.
Nous ne jugeons pas.

Don't Judge her.
Ne la Juge pas.

And don't judge too quickly….
Alors attention à ne pas juger trop vite….

And we don't judge.
Et nous ne jugeons pas.

Please! Don't judge him.
S'il te plaît, ne le juge pas.

If you're concerned about Evan, don't judge him.
Si t'es inquiet pour Evan, ne le juge pas.

I don't judge anymore.
Je ne juge plus désormais.

Please don't judge me right now.
Ne me juge pas pour l'instant.

Don't judge him.
Vous n'avez pas à le juger.

So don't judge me until you know me.
Ne me jugez pas avant de me connaître.

I don't judge it, I applaud it.
Je ne juge pas, je l'applaudis.

Don't judge your father.
Tu n'as pas à juger ton père.

I don't judge anyone.
Je ne juge personne.