ENSURE CONSISTENCY - traduction en Français

• assurer la cohérence
• garantir la cohérence
• veiller à la cohérence
• assurer l'uniformité
• assurer la conformité
• assurer l' uniformité
• garantissent la cohérence
• garantissent l'uniformité
• veiller à la compatibilité
• garantir l'homogénéité

Exemples d'utilisation de Ensure consistency en Anglais et leurs traductions en Français

IBM also recommended that CBS should ensure consistency in the language between the risk management framework and other policies such as Change Control.
IBM Business Consulting Services a aussi recommandé d'assurer l'uniformité de la terminologie entre le cadre de gestion des risques et d'autres politiques, entre autres celle relative au contrôle des changements.

METTLER TOLEDO's qualified service representatives ensure consistency by applying step-by-step testing procedures and provides you.
Les experts du Service METTLER TOLEDO garantissent la cohérence en appliquant des procédures de test détaillées.

This highlights the importance of holistic policies that foster collaboration between agencies and ensure consistency across all areas of work.
Cela met en relief l'importance des politiques globales qui encouragent la collaboration entre les agences et garantissent la cohérence dans tous les domaines de travail.

Moreover, we ensure consistency across your IR communications, IR websites
De plus, nous assurons la cohérence de vos communications financières avec votre site internet

limited palette of materials ensure consistency in design, minimizes maintenance
soigneusement sélectionnée de matériaux assure la cohérence du design, minimise l'entretien

traceability among different views, while validation checks ensure consistency across models.
tout comme les points de validation veillent à la cohérence des modèles.

The challenge is to enhance the impact of this assistance and ensure consistency with national policy objectives through a more coordinated approach.
L'enjeu consiste à renforcer l'impact de cette assistance et à assurer la cohérence avec les objectifs stratégiques nationaux en adoptant une approche plus coordonnée.

Ensure consistency between EU internal
Assurer une cohérence entre les politiques internes

Measuring quality helps us ensure consistency of care and assist us in monitoring
Mesurer la qualité nous aide à assurer l'uniformité des soins ainsi qu'à suivre de près

To help ensure consistency, GIA should provide a set of its official master stones to any diamond lab that requests it.
Pour aider à garantir la cohérence, le GIA devrait fournir un ensemble de pierres étalons à tous les laboratoires diamantaires qui en font la demande.

First, it helps ensure consistency in applying restrictions
Premièrement, cela contribue à garantir la cohérence de l'application des restrictions

Measures should ensure consistency among Canadian regulations, Canadian standards
Des mesures devraient être prises pour assurer la cohérence de la réglementation canadienne,

The zoning amendments will ensure consistency between the CDP, Secondary Plan,
Les modifications de zonage permettront d'assurer une cohérence entre le PCC, le plan secondaire,

The need for specifications that ensure consistency, coherence and comparability in the quantities reported under UNFC-2009 was emphasized.
L'accent a été mis sur le fait que des spécifications étaient nécessaires pour assurer uniformité, cohérence et comparabilité en ce qui concerne les quantités notifiées dans le cadre de la CCNU-2009.

The zoning amendments will ensure consistency between the CDP, Secondary Plan,
Les modifications de zonage vont permettre d'assurer l'uniformité du PCC, du plan secondaire,

This has helped ensure consistency of approach, avoid duplication of efforts
Ceci a contribué à assurer la cohérence de l'approche, à éviter les doubles emplois

Ensure consistency between the wages protected by the Program
D'assurer une uniformité entre les salaires protégés par le Programme

This would ensure consistency and complementarity between the various conference documents while preserving the important stand-alone status of the guidelines themselves.
Cela permettrait d'assurer une certaine cohérence et complémentarité entre les divers documents de conférence tout en préservant l'important statut d'indépendance des directives.

A uniform vocabulary will minimize confusion and ensure consistency throughout the application, which enhances the caller's mental model of the system.
Un vocabulaire homogène permet de minimiser la confusion et d'assurer une cohérence à travers toute l'application, ce qui renforce l'image mentale que l'appelant peut se forger du système3.

His priority is to develop strategic customer partnerships and ensure consistency of BD activities across REW.
Sa priorité est d'établir des partenariats stratégiques avec la clientèle et d'assurer l'uniformité des activités de DA au sein du groupe REE.