FOR ITS IMPLEMENTATION - traduction en Français

• pour son application
• pour son exécution
• pour sa mise en œuvre
• pour sa réalisation
• pour sa mise en oeuvre

Exemples d'utilisation de For its implementation en Anglais et leurs traductions en Français

on potential procedures required for its implementation.
aux procédures nécessaires à son exécution.

the working groups will also consider the resources needed for its implementation and how to raise them.
les groupes de travail réfléchiront en outre aux ressources nécessaires à son exécution et à la façon de mobiliser ces ressources.

It was now essential for the international community to put in place the necessary structures for its implementation at the international and national levels.
Il est maintenant essentiel que la communauté internationale mette en place les structures nécessaires à son application aux niveaux international et national.

The Ministry of Public Services has proposed draft administrative directives for its implementation.
Le Ministère des services publics a proposé un projet de directive administrative pour sa mise en application.

consider further recommendations for its implementation.
à étudier de nouvelles recommandations concernant sa réalisation.

and to the twentieth for its implementation.
et du 20e dans sa mise en œuvre.

especially the proposed practical measures for its implementation.
spécialement des mesures pratiques proposées pour sa mise en application.

The Single European Sky is coming, and the preparations for its implementation are accelerating now.
Le Ciel unique européen se concrétise et sa mise en place s'accélère.

and the Device for its Implementation.
le dispositif permettant sa mise en œuvre.

Since the new performance appraisal system is fundamentally different in its approach from the current one, training is a prerequisite for its implementation and must be launched immediately.
Ce nouveau système étant fondamentalement différent dans ses méthodes de l'actuel, sa mise en place exige une formation préalable qu'il faut dispenser immédiatement.

the international community must provide the necessary funds for its implementation.
la communauté internationale fournisse les fonds nécessaires à son exécution.

A system like the eTIR cannot be solely reliant on an international legal instrument for its implementation.
Un système comme le régime eTIR ne peut pas reposer uniquement sur l'existence d'un instrument juridique international aux fins de sa mise en œuvre.

The call for dialogue has been received but the conditions for its implementation remain insufficient.
L'appel au dialogue a été reçu mais les conditions de sa réalisation demeurent insuffisantes.

thus providing a normative framework for its implementation.
fournit donc un cadre normatif pour sa mise en application.

will work to create the foundations for its implementation.
s'emploiera à jeter les bases nécessaires à son application.

give the mandate for its implementation.
définira le mandat nécessaire à sa mise en oeuvre.

We must therefore equip ourselves accordingly because any technique of survivalism will need tools for its implementation.
Il faut donc s'équiper en conséquence car toute technique de survivalisme aura besoin d'outils pour sa mise en pratique.

Articles 718 to 745 of the Code of Criminal Procedure provides for extradition by laying down the form and content of the conditions for its implementation.
Les articles 718 à 745 du Code de procédure pénale organise l'extradition en déterminant les conditions de fond et de forme de son exécution.

assume responsibility for its implementation.
assument la responsabilité de sa mise en oeuvre.

The right to food, and progress in developing international voluntary guidelines for its implementation: draft resolution.
Le droit à l'alimentation et les progrès réalisés dans l'élaboration de directives internationales volontaires relatives à sa réalisation: projet de résolution.