NECESSARY FOR THE IMPLEMENTATION - traduction en Français

• nécessaires à la mise en œuvre
• nécessaires à l'application
• nécessaires à l'exécution
• nécessaires à la réalisation
• nécessaires pour appliquer
• nécessaires pour mettre en œuvre
• indispensables à la mise en oeuvre
• nécessaires à la mise en oeuvre
• nécessaire à la mise en œuvre
• nécessaire à l'application
• nécessaire à la mise en oeuvre
• nécessaire à l'exécution
• nécessaire à la réalisation

Exemples d'utilisation de Necessary for the implementation en Anglais et leurs traductions en Français

effects necessary for the implementation of the camp, as well as food.
les effets nécessaires à la mise en place du camp, ainsi que la nourriture.

The data is necessary for the implementation of various economic and social development policies
Ces données sont nécessaires pour l'application de diverses politiques de développement économique

Invites the Director-General to take the measures necessary for the implementation of this decision and for securing its widest possible circulation.
Invite le Directeur général à prendre les mesures nécessaires pour la mise en oeuvre de cette décision et en assurer la plus large diffusion.

only 43 per cent of resources necessary for the implementation of the Poverty Reduction Strategy have been secured.
seule une proportion de 43% des ressources nécessaires pour la mise en œuvre de la stratégie pour la réduction de la pauvreté a été obtenue.

Vertaalkantoor Trador shares your personal data with various third parties if this is necessary for the implementation of the agreement and to comply with any legal obligations.
Vertaalkantoor Trador partage vos données à caractère personnel avec différents tiers si cela est nécessaire pour l'exécution du contrat et pour satisfaire à une éventuelle obligation légale.

human resources necessary for the implementation of privately financed infrastructure projects.
des ressources humaines nécessaires pour exécuter des projets d'infrastructure à financement privé.

harmonizing several Government draft laws necessary for the implementation of the Act.
à l'harmonisation de plusieurs lois qui étaient nécessaires pour l'application de la loi.

The Board has a number of powers and responsibilities necessary for the implementation of the Proclamation.
La Commission dispose d'un certain nombre de pouvoirs et responsabilités requis pour la mise en œuvre du décret.

Invites Governments in a position to do so to provide new and additional resources necessary for the implementation of the water policy and strategy.
Invite les gouvernements qui sont en mesure de le faire à verser des ressources nouvelles et supplémentaires nécessaires pour la mise en œuvre de la politique et stratégie dans le domaine de l'eau.

Infrastructure for large events The catering Ráez Caesar has the facilities necessary for the implementation of any event anywhere.
Infrastructure pour les grands événements La restauration Ráez César dispose des installations nécessaires pour la mise en œuvre de toute façon partout.

working groups if it deems it necessary for the implementation of the Convention.
des groupes de travail si elle le juge nécessaire aux fins de l'application de la Convention.

Particular attention should be accorded to the problem of ensuring the level of military expertise necessary for the implementation of Security Council decisions.
Il faut accorder une attention particulière à la disponibilité des compétences militaires nécessaires pour l'application des décisions du Conseil de sécurité.

institutional reforms necessary for the implementation of this programme.
les réformes structurelles et institutionnelles nécessaires pour la mise en œuvre de ce programme.

mobilization of the financial and logistical resources necessary for the implementation of the operation.
la mobilisation des moyens financiers et logistiques nécessaires pour la mise en oeuvre des opérations.

The Meeting of the Parties may establish such further subsidiary bodies as may be deemed necessary for the implementation of this Protocol.
La Réunion des Parties peut créer tout nouvel organe subsidiaire jugé nécessaire pour l'application du présent Protocole.

The Council presents to the Summit reports on its work which contain recommendations considered necessary for the implementation of adopted policies and decisions.
Le Conseil présente au Sommet des rapports sur ses travaux, où figurent des recommandations jugées nécessaires pour l'application des politiques et des décisions adoptées.

dissemination procedures and systems necessary for the implementation of the Convention; and.
de diffusion d'informations nécessaires à la mise en& 156;uvre de la présente Convention; et.

The COP would also communicate its conclusions regarding the determination of the amount of funding necessary for the implementation of the Convention see section VI below.
La Conférence communiquera également ses conclusions concernant le calcul du montant des moyens financiers nécessaires pour l'application de la Convention voir sect. VI ci-après.

other institutions are also called upon to consider allocating the resources necessary for the implementation of the Platform.
outre demandé aux ONG, au secteur privé et aux autres institutions de dégager les ressources nécessaires pour la réalisation de la Plate-forme.

working groups if it deems it necessary for the implementation of the Agreement.
groupe de travail qu'elle juge nécessaires pour la mise en œuvre de l'Accord.