FOR ITS IMPLEMENTATION in Chinese translation

• 执行
• 以实施

Examples of using For its implementation in English and their translations into Chinese

Welcomes the adoption of the poverty reduction strategy paper by the Government of Angola and urges the international community to provide full support for its implementation;
欢迎安哥拉政府通过《减贫战略文件》，敦促国际社会全面支助实施该《文件》，.

The Intersecretariat also agreed on the terms of reference for the exercise and on the mechanism for its implementation, namely, the establishment of an evaluation team.
后来，联合秘书处还商定了这次评价的工作范围及其执行机制，即设立一个评价小组。

A draft conceptual framework has been prepared for the Armenian Government' s gender policy, along with a strategy for its implementation.
已经为亚美尼亚政府两性平等政策制定了概念框架草案及其实施战略。

Bangladesh had adopted a national policy for disabled persons and a plan for its implementation.
孟加拉国已通过了一项全国残疾人政策及其执行计划。

As this is a national-consensus strategy, PLANOVI has established decentralization, multiculturalism and inter-agency coordination as guiding principles and mechanisms for its implementation.
为使防止暴力计划成为一项全国共识的战略，根据其指导原则建立权力下放、多元文化和机构间协调机制，以执行计划。

Government has formulated a framework on disaster risk reduction and management and set up the necessary institutions for its implementation.
政府已拟订了一个减少和管理灾害风险的框架，并设立了必要的执行机构.

Peacekeeping was the essential function of the United Nations, and effective arrangements for its implementation must be in place.
维持和平是联合国至关重要的职能，必须作出有效安排以履行这项职能。

Authorizes the Executive Director to commit an amount of $200 million over the four-year period, 2008-2011, for its implementation;
授权执行主任在2008-2011四年期间拨出2亿美元加以执行；.

JS2 recommended revision of this Program and allocation of sufficient funds in the State budget for its implementation.
联合提交的材料2建议蒙古修改该方案并从国家预算中拨出足够的资金供其执行。

Its position was rather that it was sufficiently useful for it to be worthwhile to take the steps for its implementation.
该代表团的立场是,这项提案有足够的用处,值得采取步骤予以执行。

Two countries have set up a task force to draft a population policy statement and a time-bound programme for its implementation.
两个国家设立了工作队,以草拟一份人口政策声明和一项可传之后世的方案以供执行。

It welcomed the new strategy to combat violence against women, but urged that funding be allocated for its implementation.
它欢迎阿尔及利亚采取新的战略制止暴力侵犯妇女行为，但是敦促它为执行工作提供资金。

Efforts would now focus on reviewing the Protocol' s operation and status, and further improving the machinery for its implementation.
现在应集中力量审查议定书的实施情况和现况，并进一步改善其履行机制。

Requests the General Assembly to endorse the present resolution and to encourage, at the global level, support for its implementation;
要求经济及社会理事会和联大批准本决议，并在全球一级鼓励支持执行本决议；.

The representative added that the recommended date should be respected, as no time would ever be considered as perfect for its implementation.
该代表还说，应遵守所建议的日期，因为不存在任何完美的执行日期。

The Australian Government is currently reviewing the Equal Opportunity for Women in the Workplace Act 1999 and the agency responsible for its implementation.
澳大利亚政府目前正在审议《1999年工作场所妇女平等机会法》以及负责其执行的机构。

Requests the General Assembly to endorse the present resolution and to encourage, at the global level, support for its implementation;
要求大会批准本决议，并在全球一级鼓励支持执行本决议；.

The SBSTA may wish to endorse or modify the proposal for the training programme, including the consideration of any action for its implementation, depending on availability of resources.
科技咨询机构不妨核可或修改培训方案建议，包括根据资源具备情况考虑要它执行的任何行动。

The three nuclear-weapon States that had introduced the Middle East resolution should propose a practical method for its implementation.
提出中东决议的三个核武器国家应提出实际的执行方法。

Today we renew, from this rostrum, our full support for resolution 1860(2009) and our call for its implementation.
我们今天在此讲坛上再次重申，我们完全支持第1860(2009)号决议，并要求执行决议。