FOR THE FULL IMPLEMENTATION in Chinese translation

• 全面执行
• 充分执行
• 全面实施
• 全面落实
• 充分实施
• 充分落实
• 充分履行
• 全面履行
• 充分实现
• 全面实行
• 全面实现
• 完全执行

Examples of using For the full implementation in English and their translations into Chinese

Here we recall the appeals made for the full implementation of commitments made unequivocally by nuclear-weapon States during the 2000 Review Conference to proceed to the complete elimination of their arsenals.
我们在此忆及，2000年审议大会曾呼吁全面履行核武器国家明确做出的承诺，彻底销毁其武库。

Continue its efforts for the full implementation of international human rights instruments to which it is a party.
继续努力，充分实施其所加入的国际人权文书。

All existing parties had an obligation to provide the political, financial and technical support required for the full implementation of the verification regime of the Treaty.
所有现有缔约国都有义务提供充分落实《条约》的核查制度所需的政治、资金及技术方面的支持。

MSWGCA, et al- Sierra Leone National Action Plan for the Full Implementation of UNSCR 1325& 1820(2010- 2013).
社会福利、性别和儿童事务部等----《塞拉利昂全面落实联合国安全理事会第1325和第1820号决议的国家行动计划》(2010-2013年).

Also calls upon the United Nations Industrial Development Organization to take appropriate action for the full implementation of General Assembly resolution 64/289 of 21 July 2010;
又促请联合国工业发展组织采取适当行动，充分执行大会2010年7月21日第64/289号决议；.

Requests that the management of UNDP allocate adequate and timely funding for the full implementation of the medium-term evaluation plan, 2014-2017, at global, regional and country levels;
要求开发署主管为在全球、区域和国家各级全面实施2014-2017年中期评价计划及时拨出适当资金；.

The talks provided an opportunity to clarify with Iraqi officials the requirements for the full implementation of the relevant Security Council resolutions.
会谈提供了一个机会，据以向伊拉克官员澄清充分履行安全理事会的有关决议所涉的要求。

It recommended that Cuba take more concrete measures for the full implementation of its obligations and commitments, and continue to participate actively in international cooperation on human rights.
它建议古巴采取更具体措施，充分落实其义务和承诺，并继续积极参与国际人权合作。

(b) Preparing a technical paper on financing options for the full implementation of results-based actions relating to REDD;
就充分实现REDD相关成果制行动的筹资选择编写一份技术文件；.

The representative from UNDP underscored the importance of the link between the Mechanism and technical assistance for the full implementation of the Convention.
开发署代表强调了在机制与为充分实施《公约》提供技术援助之间建立联系的重要性。

The NGO community must continue to play a vital role in the current review process and in the ongoing planning for the full implementation of the Millennium Declaration.
在当前审查和规划全面落实《千年宣言》的过程中，非政府组织必须继续发挥重要作用。

Reaffirms the necessity for the full implementation by the United Nations funds and programmes of the relevant provisions of General Assembly resolution 59/250.
重申联合国各基金和方案必须充分执行大会第59/250号决议的各项有关规定。

His delegation, which endorsed that framework, felt that sufficient resources should be provided for the full implementation of the programmes it contained.
孟加拉国代表团赞成这一框架，但认为应提供足够资源，全面实施其中的方案。

However, further information was needed for the full implementation of such a system.
但是,要全面实行这一制度,需要进一步了解情况。

Invites Governments in a position to do so to provide necessary additional financial resources for the full implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacitybuilding;
吁请所有有此种能力的国家政府为充分实施《巴厘技术支持和能力建设战略计划》提供必要的额外财政资源；.

In this regard, the Group of 77 and China calls for the full implementation of the development follow-up resolution.
在此方面，77国集团和中国呼吁充分落实关于发展后续行动的决议。

In this regard, we commend South Africa for the full implementation of the eThekwini Action Plan.
为此，我们赞赏南非全面落实德班行动计划。

Also requests the Secretary-General to ensure that all the necessary means are provided for the full implementation of all subprogrammes and their respective activities;
又请秘书长确保提供一切必要手段，以充分执行所有次级方案及其各自的活动；.

First, UNDP's mandate for the eradication of poverty is seen as fostering work for the full implementation of the right to development.
第一，开发计划署担负着消除贫困的使命，被看作是促使充分实现发展的一项工作。

His delegation commended the work of the various United Nations bodies and agencies to combat terrorism and reiterated its call for the full implementation of the Global Strategy.
马尔代夫代表团赞赏联合国各组织和机构打击恐怖主义的工作，并重申，其要求全面实施《全球战略》。