MULTI-FACETED - traduction en Français

• multiforme
• pluridimensionnel
• multidimensionnelle
• multiples
• polyvalente
• multi-facettes
• à plusieurs volets
• multifacette
• plusieurs facettes
• multiformes
• multidimensionnels
• multiple
• multidimensionnel
• pluridimensionnelle
• multidimensionnelles
• polyvalents
• polyvalent

Exemples d'utilisation de Multi-faceted en Anglais et leurs traductions en Français

That would require a multi-faceted collaborative approach going beyond the deployment of hard security assets to encompass social intervention
Pour ce faire, il faudra adopter une approche collaborative multidimensionnelle dépassant le simple déploiement d'outils sécuritaires et englobant les stratégies d'action sociale

Designed as a multi-faceted open kitchen, this venue offers cuisines from all over the world including European, Middle Eastern, Asian,
Conçu autour d'une cuisine ouverte polyvalente, il propose des plats du monde entier inspirés de la gastronomie européenne,

The objective is to provide a more holistic approach to meeting the multi-faceted challenges that African countries face in building their debt management capacity.
Le but recherché est d'appréhender de manière plus globale les multiples difficultés que rencontrent les pays africains pour renforcer leurs capacités de gérer leur dette.

As part of its multi-faceted support of universities
Dans le cadre de son accompagnement multiforme des Universités et Écoles Supérieures,

Sandra Bezic continues a brilliant multi-faceted approach to figure skating.
Sandra Bezic poursuit une brillante approche multidimensionnelle du patinage artistique.

NRCan is a complex and multi-faceted organization requiring risk management to be practiced by various parties.
RNCan est une organisation complexe et polyvalente dans laquelle la gestion du risque doit être effectuée par diverses parties.

Geneva, a multi-faceted city on a human scale offers a significant number of unmissable places to explore as a couple,
Genève, cette ville multi-facettes à taille humaine, offre de nombreux lieux incontournables à explorer en couple, en famille

Since then, this institution has provided me with unwavering multi-faceted support: financial,
Depuis lors, cette institution m'apporté un soutien multiforme sans faille: aide financière,

The multi-faceted dimensions of insecurity taking place within countries
Les multiples dimensions de l'insécurité aux frontières et à l'intérieur des

All stakeholders are called to seriously consider cooperatives as a multi-faceted solution to the economic recovery for a sustainable future.
Toutes les parties prenantes sont appelées à considérer les coopératives en tant que solution multidimensionnelle de la relance économique pour un avenir durable.

Diversity is multi-faceted, culminating the diversity of cultures, sex, age, social backgrounds,
La diversité est multi-facettes: c'est tout à la fois la diversité des cultures,

The transitional measures potentially further strengthen the role of the GPA as a multi-faceted instrument of trade,
Les mesures transitoires pourraient renforcer encore le rôle de l'AMP comme instrument pluridimensionnel de commerce, gouvernance

Multi-faceted uses and where appropriate, they can abut
Ils sont conçus pour des usages multiples et, s'il y a lieu,

A multi-lingual, multi-faceted team is at your disposal to assist you in planning your transportation strategy
Une équipe polyvalente multilingue est à votre disposition pour vous aider à planifier votre stratégie de transport

participatory and multi-faceted orientation period.
participative and multidimensionnelle.

and launch a multi-faceted individual giving program.
national) et nous lancerons un programme de dons individuels multiforme.

Some provinces have rolled out multi-faceted recruitment and retention programs, which are more innovative than a single dimension approach.
Certaines provinces ont introduit des programmes de recrutement et de rétention à plusieurs volets, ce qui est plus novateur qu'une approche unidimensionnelle.

Chelsea is multi-faceted: in both London and New York,
Chelsea est multi-facettes: le nom désigne à Londres

Powered two-wheeler related death and injury can be linked to multi-faceted causes such as behaviour,
Les accidents corporels liés aux deux-roues motorisés peuvent être associés à des causes multiples tels que le comportement, la conception des véhicules

Thus, product quality is a complex and multi-faceted concept, usually defined in terms of several quality dimensions.
Ainsi, la qualité d'un produit est un concept complexe et pluridimensionnel qui se définit habituellement en tenant compte de différents aspects de la qualité.