TO SET UP - traduction en Français

[tə set ʌp]
[tə set ʌp]
de mettre en place
to establish
to set up
to put in place
to implement
to introduce
the implementation of
to initiate
pour configurer
to configure
to set up
to setup
à créer
to create
to establish
to build
to set up
to the creation
for the establishment
to generate
to form
pour établir
to establish
to determine
to prepare
to develop
to build
to set
to produce
in the preparation
to compile
for the establishment
pour installer
to install
to set up
to mount
to fit
to establish
for the installation
to settle
to place
to be installed
de mettre sur pied
to establish
to set up
instaurer
establish
to achieve
build
introduce
develop
implement
bring
institute
to set up
initiate
de création
of creation
of creating
to establish
for the establishment
development
of creative
of creativity
inception
of building
to set up
configuration
setup
configure
layout
set up
setting
instituer
establish
institute
introduce
create
set up
to provide
establishment

Exemples d'utilisation de To set up en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Want to set up your next conference call?
Vous voulez organiser votre prochaine conférence téléphonique?
It took me nearly three months to set up a session.
Cela a pris trois mois pour organiser une séance.
Invitees don't need to set up accounts.
Les invités n'ont pas besoin de créer un compte.
Negotiates IP Sec System Administrator to set up the IP Sec tunnel.
Requiert auprès de l'administrateur système IPsec la configuration du tunnel IPsec.
I would like to set up a meeting.
j'aimerais organiser une entrevue.
Yeah, yeah, yeah, to set up the meet.
Oui, oui, pour organiser le rendez-vous.
The meeting also proposed to set up two expert groups.
Les participants à la réunion ont également proposé de créer deux groupes d'experts.
Great, because we're looking to set up a meeting.
Génial, car nous désirons organiser une réunion.
And you wanna know what it took to set up those murders?
Et tu vas savoir ce qu'il a pris pour organiser ces meurtres?
She wanted me to call you to set up a swap.
Elle voulait que je t'appelle pour organiser un échange.
PIILS is a concept store that has chosen Vill'Up in the 19th arrondissement of Paris to set up their new store!
PIILS est un concept store qui a choisi Vill'Up dans le 19ème arrondissement de Paris pour installer sa nouvelle boutique!
QuÉBec AnD cliMAte cHAnGe A cHAllenGe FoR tHe FutuRe The government intends to set up a program to fund infrastructure projects that favour the utilisation of these alternative modes of transportation.
Le gouvernement entend instaurer un programme de financement de projets d'infrastructures favorisant l'utilisation de ces modes de transport alternatifs.
I would like to set up a system of evidence-based, scientific research funding in the SNSF.
je souhaite instaurer au sein du FNS un encouragement de la recherche scientifique basé sur des preuves.
HiveActivity makes it easier to set up an Amazon EMR activity
HiveActivity simplifie la configuration d'une activité Amazon EMR
We want to set up eco-responsible practices for all our operations,
On veut instaurer des pratiques écoresponsables pour l'ensemble de nos opérations,
Before you begin to set up your HD terminal using the Setup Wizard,
Avant d'entreprendre la configuration de votre terminal HD avec l'assistant configuration,
To set up a Commission Inter-service Group
Instituer un groupe interservices au sein de la Commission
Not only did I use Angela's e-mail to set up our meeting at Lucy's,
Je n'ai pas seulement utilisé l'e-mail d'Angela pour monter notre réunion au Lucy,
His Government hoped to set up exchange and consultation mechanisms with other countries
Son gouvernement espère instaurer des mécanismes d'échange et de consultation avec d'autres pays
These training videos will show you all you need to know to set up, work and get the information you need to complete the job.
Ces tutoriels vidéo vous présenteront tout ce qu'il faut savoir sur la configuration, le travail et les informations nécessaires à l'exécution de votre mission.
Résultats: 8414, Temps: 0.1818

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français