INGEN HANDLING - traduction en Français

• aucun acte
• aucune action
• aucune action n
• aucune mesure
• non-action
• aucune opération n

Exemples d'utilisation de Ingen handling en Danois et leurs traductions en Français

Pæne ord, men ingen handling.
De belles paroles mais pas d'actes.

Handling er dog bedre end ingen handling--.
Même si l'action vaut mieux que pas d'action-.

Smukke ord og selvros, men ingen handling.
De belles paroles et des éloges de soi-même, mais rien dans les actes.

Pæne ord, men ingen handling.
De belles paroles mais pas d'actes forts.

vores Euro-Middelhavs-politik blot var ord og ingen handling.
notre politique euro-méditerranéenne n'était que des mots sans action.

Som en særlig plastik cover-- Stadig ingen handling er ifølge eksperterne er nødvendige for at beskytte spædbørn især før mider.
Comme un couvercle en plastique spécial-- Toujours aucune action est selon les experts nécessaires pour protéger les nourrissons en particulier avant que les acariens.

Du ser, hvis ingen handling finder sted,
Vous voyez, si aucune action n'a lieu,

sumpere- er øde og øde, ingen handling finder sted på dem.
marécages- est déserte et déserte, aucune action n'a lieu sur eux.

Således til byen Albert, ingen handling civilstand er før 1833.
Ainsi, pour la commune d'Albert, aucun acte d'état civil ne remonte à avant 1833.

Ingen handling, uanset hvor stor,
Aucune action, combien grande,

Hvis indikatoropløsningen er grønfarve, findes der passende niveauer af kuldioxid i akvariet, og der kræves ingen handling.
Si la solution de l'indicateur est de couleur verte, alors des niveaux appropriés de dioxyde de carbone existent dans l'aquarium, et aucune action n'est requise.

For hvert kriterium har selskaberne fået en bedømmelse som enten” ingen handling”,” minimum”,” moderat” eller” tilstrækkelig”.
L'organisation a pour chaque entreprise indiqué«aucune mesure»,«minimum»,«modéré» ou«suffisant» pour chaque critère.

Således til byen Albert, ingen handling civilstand er før 1833.
Ainsi, pour la commune d'Albert, aucun acte d'état civil n'est antérieur à 1833.

Hvorfor nogle mænd du mødes i online dating er alt tekst og ingen handling.
Pourquoi certains hommes que vous rencontrez en ligne datant sont tout le texte et aucune action.

Der kræves ingen handling fra slutbrugeren, og du behøver ikke at angive en produktnøgle til KMS-klienter.
Aucune opération n'est nécessaire de la part de l'utilisateur final, et nul besoin d'entrer une clé de produit pour les clients KMS.

Det betyder, at ingen handling mord vil blive tolereret,
Cela signifie qu'aucun acte de assassiner sera tolérée,

masser af snak, ingen handling.
la tchatche, aucune action.

Ingen handling med at downloade eller på anden måde kopiere fra dette websted overfører titlen til software
Aucun acte de téléchargement ou de copie de ce site ne cèdera le titre sur tout logiciel

de opdigtede om profeten han tog ingen handling mod dem.
il n'a pris aucune mesure contre eux.

er din enhedsskærm helt sort, og ingen handling er tilladt.
l'écran de votre périphérique est complètement noir et aucune opération n'est autorisée.