UDEBLIVER - traduction en Français

• manque
• absent
• disparaissent
• fait défaut
• restent
• absence

Exemples d'utilisation de Udebliver en Danois et leurs traductions en Français

Måske er det derfor, at resultaterne udebliver.
C'est peut-être pour cela que les résultats arrivent.

Mr. Hooper udebliver åbenbart.
Apparemment, M. Hopper ne viendra pas.

Månederne går, og graviditeten udebliver.
Les mois passent et la grossesse n'arrive pas.

Problemet er, at inflationen udebliver.
Le problème de l'inflation persiste.

Hvad hvis søvnen udebliver over længere tid.
Si le manque de sommeil dure depuis plus longtemps.

Den laveste i Europa og resultaterne udebliver.
La valeur la plus shortée en Europe avant les résultats est.

Uberettiget udebliver fra dit arbejde.
De retrait injustifié de vos fonctions.

Dem som udebliver, ser det ikke.
Car qui ne veille pas ne verra pas.

Hvis effekten er lille eller udebliver, skal du genoptage brug af lysterapi.
Si l'effet est faible ou absent, vous devez reprendre l'utilisation de la luminothérapie.

Hvis effekten efter en uges tid igen er lille, eller udebliver, øges varighedes igen med 15 minutter.
Si après une semaine l'effet reste insuffisant ou absent, on augmente le temps encore de 15 minutes.

hvilket er grunden til, at de udebliver i stort antal.
ce qui explique leur absence massive ce soir.

Hvis effekten er lille, eller udebliver efter en uges tid, øges varigheden med 15 minutter.
Si après une semaine l'effet reste insuffisant ou absent, on augmente le temps encore de 15 minutes.

Når unge mennesker udebliver fra den hellige liturgi,
Quand les jeunes sont absents de la sainte liturgie,

Hvis du udebliver fra en injektionsaftale, skal du kontakte lægen, så I kan lave en ny aftale så hurtigt som muligt.
Si vous manquez une injection, contactez votre médecin pour programmer l'injection suivante dès que possible.

Kontrakter og finansielle tilbud kan mødes med uventede ulemper eller udebliver på grund af forræderi af betroede venner eller allierede.
Des marchés ou des contrats pourraient rencontrer des obstacles insoupçonnés ou ne pas se réaliser à cause de la trahison d'un allié.

overholdelsen af løfterne udebliver, vil denne naturligvis tiltage.
la réalisation des promesses se font attendre, cette tendance s'accentuera de toute évidence.

Clenbuterol Test Clenbuterol udebliver i urinen hurtigt efter indtagelse,
Le clenbutérol ne se présentent dans l'urine peu apres l'ingestion

Hvis krigen udebliver, vil vores europæiske ledere kunne lykønske hinanden med,
Si la guerre est évitée, nos dirigeants européens pourront se congratuler

mælken løber til, at menstruationen udebliver eller uregelmæssig menstruation.
n'ont plus leurs règles ou ont des règles irrégulières.

som skal komme, og han udebliver ikke;
et il ne tardera pas.