Exemples d'utilisation de Vi stemmer en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ovenstående betragtninger indebærer, at vi stemmer imod betænkningen.
C'est pourquoi nous voterons contre le rapport.Vi stemmer imod begge ændringsforslag.
Nous voterons contre ces deux amendements.Vi stemmer imod i protest med tobaksstøtteordningen i sin helhed.
Vi stemmer derfor nej til betænkningen.
C'est pourquoi nous voterons contre le rapport.Vi stemmer for, og vi kan også begrunde, hvorfor vi gør det.
Nous voterons pour ce rapport et Ja, vi stemmer for.
Oui, nous voterons ce rapport.Sådan vil det også være, hvis vi stemmer” ja” den 3. december.
Vi stemmer for denne betænkning i morgen.
Nous voterons en faveur de ce rapport demain.Vi stemmer derfor imod denne betænkning.
C'est pourquoi nous votons contre ce rapport.Så hvis vi stemmer for ændringsforslag 3, bortfalder ændringsforslag 6.
Donc, si nous votons en faveur de l'amendement 3, l'amendement 6 devient caduc.Vi stemmer ikke længere på det samme parti hele livet.
Vi stemmer om det.
Votons là-dessus.Vi stemmer og flertallet vinder.
Dette er årsagen til, at vi stemmer imod forordningen.
C'est pourquoi nous voterons contre ce règlement.Vi stemmer nu.
On va voter maintenant.Jeg håber, at vi stemmer for disse betænkninger i morgen.
J'espère que nous voterons en faveur de ces rapports demain.Vi stemmer med tegnebogen.
On vote avec son portefeuille.Vi stemmer og flertallet vinder.
On vote, la majorité l'emporte.Vi stemmer altid republikansk.
Vi stemmer og flertallet vinder.
On vote, la majorité le remporte.
