CORRECTION D'UN PROBLÈME - traduction en Allemand

• ein Problem wurde behoben
• Fixed Problem
• fix für ein Problem
• Behebung eines Problems

Exemples d'utilisation de Correction d'un problème en Français et leurs traductions en Allemand

Correction d'un problème pour lequel des entrées ajoutées de cette manière pouvait être perdues si Caboodle était quitté sans réaliser d'autres modifications.
Problem behoben, bei dem hinzugefügte Einträge verloren wurden, wenn Caboodle ohne weitere Änderungen beendet wurde.

Gameplay:• Correction d'un problème avec le système de recul des armes causant des tirs groupés plus rapprochés que prévu.
Gameplay:• Fehler in der Rückstoß-Berechnung behoben, wodurch die Schüsse weniger verteilt wurden als beabsichtigt.

Correction d'un problème dans la calculatrice où les numéros de frappe pouvaient rapidement conduire à des résultats incorrects.
Behebt ein Problem in Calculator, wo Tipp-Nummern schnell zu falschen Ergebnissen führen können.

Correction d'un problème du déplacement des fichiers de stockage interne sur la carte SD sur HTC U11.
Problem behoben, Dateien aus dem internen Speicher auf SD-Karte auf dem HTC U11 bewegen.

Correction d'un problème pour lequel l'élément de menu Propager à tous les fichiers ne fonctionnait pas.
Problem behoben, durch dass die Menüfunktion Zeichenfolgen für alle Dateien vorschlagen nicht funktionierte.

Correction d'un problème avec la suppression d'applisignets dans Safari qui ne se réexportaient pas lors de l'exportation suivante.
Problem behoben, bei dem in Safari gelöschte Lesezeichensammlungen beim nächsten Export von PasswordWallet nicht mehr exportiert wurden.

Correction d'un problème d'importation d'activité de natation du Fenix 2 qui se manifestait par la création de deux activités distinctes.
Behebt ein Problem mit unkorrekten Schwimmaktivitäten, die vom Fenix 2 importiert wurden und die dazu führen konnten, dass zwei Aktivitäten erzeugt wurden.

Correction d'une problème causant l'annulation de l'installation après qu'elle ait atteint 100% dans une situation spécifique.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Produktinstallation in manchen Situationen nach Erreichen von 100% rückgängig gemacht wurde..

Correction d'un problème avec le pilote avckf.
Ein Problem mit dem Treiber avckf.

Cassé Correction d'un problème de liaison Dex.
Feste gebrochen dex Link Problem.

Correction d'un problème avec les noms longs.
Probleme bei langen Benutzernamen behoben.

Correction d'un problème lié à la demande d'autorisation.
Um ein Problem zu Berechtigungsanfrage im Zusammenhang behoben.

Dans la commande cp(1) Correction d'un problème avec l'ACL.
In den Befehl cp(1) Das Problem mit der ACL.

Correction d'un problème qui provoquerait l'exécution de plusieurs installations en même temps.
Behebung eines Problems, das dazu führen würde, dass mehrere Installationen gleichzeitig ausgeführt werden.

Correction d'un problème avec le zoom de pincement qui affecte le rapport d'aspect.
Ein Problem mit Pinch Zoom behoben, der das Seitenverhältnis beeinflusst.

Correction d'un problème, rare, lors de l'importation des informations des clients.
Repariert ist ein seltenes Problem, wenn man Kundeninformationen importiert.

Correction d'un problème qui pouvait bloquer le boss final à 10% de vie.
Ein Problem wurde behoben, wodurch der Endboss bei 10% Gesundheit steckenblieb.

Correction d'un problème avec le texte incorrect du message dans la fenêtre du programme.
Problem mit falschem Text der Nachricht im Programmfenster behoben.

Correction d'un problème avec des retards de notification ne fonctionne pas correctement sur Android 7.
Ein Problem mit Benachrichtigung Verzögerungen nicht richtig auf Android arbeiten 7.

Correction d'un problème qui pourrait avoir des causes de perte de racine sur Unroot temporaire.
Ein Problem wurde behoben, der Ursachen Wurzelverlust auf temporäre unroot haben könnte.