CORRECTION D'UN PROBLÈME - traduction en Danois

• rettet et problem
• løste et problem
• løst et problem
• rettelse af et problem
• retter en fejl
• fast et problem
• fixed problem
• løser et problem
• retter et problem
• rettede et problem

Exemples d'utilisation de Correction d'un problème en Français et leurs traductions en Danois

Correction d'un problème avec netteté le champ sur l'écran du modèle est présent stable dans les appareils Samsung avec Android 6.
Rettet et problem med skarphed feltet på Template skærmen er stabil til stede i Samsung-enheder med Android 6.

Correction d'un problème pouvant entraîner des erreurs lors d'une tentative d'achat ou de lecture de films et de contenus TV.
Løste et problem, som kunne medføre fejl under forsøg på at købe eller afspille indhold i Film og TV.

Correction d'un problème qui entraînait la suppression des créateurs du menu local des Créateurs dans la fenêtre Informations.
Rettet et problem som bevirkede at creators blev fjernet fra Info-vinduets Creator-lokalmenu.

Correction d'un problème détériorant la qualité d'image d'une vidéo en fonction de la visibilité ou non des contrôles à l'écran.
Løst et problem, hvor billedkvaliteten af en video skifter afhængigt af, om on-screen kontrol er synlige.

Correction d'un problème causant la création d'un nouveau dossier et le retour de la numérotation de fichier à DSCN0001.
Løste et problem, der oprettede en ny mappe og fik filnummerering til at genstarte fra DSCN0001.

Correction d'un problème avec le shortcode provoquant la grille pour toujours apparaître sur le haut de la page, indépendamment du lieu où le shortcode est placé.
Rettet et problem med kortkode forårsager nettet til altid at blive vist på toppen af siden, uanset hvor kortkode er placeret.

Correction d'un problème pour lequel les dates de création de volume n'étaient pas converties correctement en heures TU.
Rettelse af et problem, hvor enhedsoprettelsesdatoer ikke blev konverteret ordentligt til UTC-tidsregning.

Correction d'un problème où les erreurs pourraient être entendus lors d'une vérification orthographique d'un message dans Outlook.
Løste et problem, hvor man kunne høre fejl under stavekontrol af en meddelelse i Outlook.

Correction d'un problème dans la fenêtre de recherche qui entraînait une mauvaise restauration du nom dans le champ du nom lors d'une restauration à partir des données enregistrées. Corrigé.
Rettet et problem i Findvinduet, som fik navnetekstfeltet til ikke at blive gentegnet korrekt, når arkiverede navnedata blev gentegnet.

Correction d'un problème de verrouillage par code entraînant parfois l'accès aux données de cartes de Passbook depuis l'écran verrouillé.
Retter en fejl i lås med kode, som somme tider kunne give adgang til oplysninger om kort i Passbook fra låseskærmen.

Correction d'un problème qui provoquait la réapparition des notifications Cleared Mail sur l'écran Verrouiller.
Løst et problem, der forårsagede Cleared Mail-meddelelser, der vises igen på Lås skærm.

Fenêtre Liste: Correction d'un problème qui pouvait empêcher le glissement de fichiers dans les fenêtres d'autres applications.
Listevindue: Rettelse af et problem som forhindrede trækning af arkiver til vinduer i andre programmer.

Correction d'un problème où, dans certaines conditions, de nouveaux fichiers étaient créés pendant un seul enregistrement.
Rettet et problem, hvor under visse betingelser blev nye filer blev oprettet under en enkelt optagelse.

Correction d'un problème qui provoquait parfois l'apparition de« bruit» sous la forme
Løste et problem, der lejlighedsvis resulterede i" støj" i form af hvide streger i bunden af visningen,

Correction d'un problème lié au dossier de sélection lors de l'ajout des fichiers à la liste blanche.
Fast et problem relateret til mappe valg, når du tilføjer filer til whitelist.

Correction d'un problème où les icônes d'applications n'apparaissaient pas dans les notifications sur Apple Watch.
Løst et problem, hvor appikoner ikke blev vist i meddelelser på Apple Watch.

Correction d'un problème qui entraînait l'affichage de résultats incorrects lors de la recherche d'éléments n'étant pas des applications.
Rettelse af et problem som resulterede i ukorrekte resulter ved søgning efter emner, der ikke er programmer.

PC Correction d'un problème où le jeu ne serait pas démarrer si le nom d'utilisateur de Windows contenait characers cyrilliques.
PC Rettet et problem, hvor spillet vil ikke starte, hvis Windows-brugernavn, der er indeholdt kyrilliske characers.

Correction d'un problème qui empêchait l'installation d'un nouveau pilote d'imprimante qui utilise des pilotes v3 de l'imprimante.
Løste et problem, der forhindrede installation af en ny printerdriver, der bruger v3-printerdrivere.

Correction d'un problème provoquant le thème de tomber en panne à cause de has_post_thumbnail undefined function().
Fixed problem forårsager tema til at gå ned på grund af udefineret has_post_thumbnail() funktion.