APRÈS L'EXÉCUTION - traduction en Anglais

after the execution
après l'exécution
après la réalisation
after running
après course
après run
upon completion
à la fin
à l'issue
au terme
à l'achèvement
une fois
après avoir terminé
à la réalisation
à la conclusion
après avoir complété
à la suite
after the performance
après le spectacle
après la performance
après la représentation
après l'exécution
après la prestation
après le concert
after the implementation
après la mise en œuvre
après l'application
après l'exécution
après l'implantation
après l'adoption
après la réalisation
après l'implémentation
après l'instauration
après le déploiement
after the enforcement
après l'exécution
après l'application
after executing
after the killing
après le meurtre
après l'assassinat
après la tuerie
après le massacre
après la mort
après l'exécution

Exemples d'utilisation de Après l'exécution en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Une ordonnance de retour est possible même après l'exécution d'une décision en matière de contact.
Return orders are available even after the enforcement of a contact order.
Après l'exécution de pranayamas, nous devons nous reposer dans une des asanas de relaxation.
After performing pranayamas, we have to rest in one of the relaxation asanas.
Si le modificateur extern est présent, après l'exécution du script, une fenêtre pour modifier ces paramètres.
If the extern modifier is present, after running the script, a window for changing such parameters will be opened.
Après l'exécution du consul, l'acteur d'ethnie Zaza Yılmaz Güney cacha les guérilleros.
After the killing of consule, ethnic Zaza actor Yılmaz Güney hides THKC guerrillas.
Immédiatement après l'exécution de l'essai de démarrage à froid, le moteur est soumis à un arrêt à chaud de 5 1 min.
Immediately upon completion of the cold start test, the engine shall be soaked for 5+ 1 minutes. 7.8.3.3.
Une ordonnance de retour est possible même après l'exécution d'une décision en matière de contact pour autant que la validité du dossier et de l'ordonnance soit établie.
Return orders are available even after the enforcement of a contact order as long as the case and order are proven valid.
Filtre avec gain réglé automatiquement après l'exécution de l'alignement automatique 0… 9:
A: filter with gain set automatically after performing the self-alignment 0… 9:
Après l'exécution de cette commande, un compte GuardDuty principal peut exécuter StartMonitoringMembers pour permettre de nouveau à GuardDuty de surveiller les résultats de ces membres.
After running this command, a master GuardDuty account can run StartMonitoringMembers to re-enable GuardDuty to monitor these members' findings.
Analyse de la situation régionale huit ans après l'exécution du Plan d'action international de Madrid sur le vieillissement.
Analysis of the regional situation eight years after the implementation of MIPAA.
Après l'exécution de tous les processus de validation,
After performing all the validation processes,
Après l'exécution de la commande genkernel--menuconfig all, le dossier /boot pourrait ressembler à ceci.
After running genkernel--menuconfig all, the/boot directory might look like this.
l'armée a imposé un couvre-feu sur le camp de réfugiés de Shabura et à Rafah après l'exécution d'un activiste recherché des Faucons du Fatah.
the army imposed a curfew on the Shabura refugee camp and on Rafah after the killing of a wanted Fatah Hawks activist.
Les tableaux suivants listent les résultats des tests qui s'affichent après l'exécution de chaque diagnostic de test.
The following tables list test results that are displayed after running each diagnostic test.
AWS CodePipeline ajoute le fichier à l'artefact de sortie après l'exécution de l'action spécifiée.
AWS CodePipeline adds the file to the output artifact after performing the specified action.
Règle la durée de la« brève inversion» des deux moteurs, après l'exécution de la manœuvre de Fermeture.
Sets duration of“short inversion” of both motors after performing Close manoeuvre.
MIMO-1097- violation de contrainte de base de données lors d'un nouveau téléchargement au cours de la même session Mimo après l'exécution de la commande Vider le cache.
MIMO-1097- database constraint violation when redownloading during the same Mimo session after running the Clear Cache command.
Consignez la séquence d'initialisation en cours au cas où vous souhaiteriez la restaurer après l'exécution des Diagnostics Dell.
Write down your current boot sequence in the event you want to restore it after running the Dell Diagnostics.
Après l'exécution de la fonction d'Enregistreur de données,
After execute the Data Logger function,
Après l'exécution de Charles Ier en 1649, Rushworth devient le secrétaire particulier d'Oliver Cromwell.
Following the execution of Charles I in 1649, Rushworth became personal secretary to Oliver Cromwell.
Après l'exécution de Servet, un proche de Calvin, Sébastien Castellion, rompt avec lui sur la question du traitement des hérétiques.
Following the execution of Servetus, a close associate of Calvin, Sebastian Castellio, broke with him on the issue of the treatment of heretics.
Résultats: 259, Temps: 0.0779

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais