ANS APRÈS LA DATE - traduction en Danois

• år efter datoen
• år efter det tidspunkt
• aar efter datoen
• år efter fristen
• ir efter datoen

Exemples d'utilisation de Ans après la date en Français et leurs traductions en Danois

L'Affilié assurera la sécurité du Formulaire de réservation signé pendant au moins sept(7) ans après la date de conclusion de la Transaction
Tilknyttede er ansvarlig for den underskrevne Bookingblanket i mindst 7 år efter den dato, hvor Transaktionen foretages,

Trois ans après la date visée à l'article 19,
Tre år efter den dato, der er nævnt i artikel 19,

Les informations doivent être conservées au moins pendant quatre ans après la date d'attribution du marché,
Oplysningerne skal opbevares i mindst 4 år fra tidspunktet for indgåelsen af kontrakten, således

Entre cinq et sept ans après la date d'application du présent règlement,
Kommissionen skal mellem fem og syv år efter den dato, hvorfra denne forordning finder anvendelse,

jusqu'à 15 ans après la date à laquelle les données personnelles ont été recueillies.
lokaliseringsoplysninger i op til 15 år fra den dato, hvor personoplysningerne er indsamlet.

Conformément à l'article 28 de l'Accord de Paris, une partie ne peut se retirer que trois ans après la date d'entrée en vigueur de l'accord pour cette partie.
At et land ifølge Paris-aftalens artikel 28 først kan trække sig ud tre år efter den dato, hvor aftalen trådte i kraft for det pågældende land.

Les Points Business Rewards cumulés grâce aux billets émis à partir du 1er avril 2019 expirent deux ans après la date à laquelle le vol permettant le cumul a été effectué.
Business Rewards-point optjent på billeter, der er udstedt den 1. april 2019 eller senere, vil udløbe 2 år efter den dato, flyrejse, der berettiger til optjening, er gennemført.

qui pourrait se faire cinq ans après la date d'entrée en application de la directive.
som kunne finde sted fem år efter tidspunktet for direktivets ikrafttrædelse.

Deux ans après la date d'entrée en vigueur du présent règlement,
To år efter datoen for denne ændringsforordnings ikrafttræden Europa-Parlamentet

Sept ans après la date visée à l'article 34,
Syv år efter det tidspunkt, som omhandles i artikel 34,

Cinq ans après la date d'application du présent règlement,
Fem år efter datoen for denne forordnings anvendelse

Dix ans après la date de notification de la présente directive, la Commission soumet au Conseil un rapport
Ti ir efter datoen for direktivets meddeleUe fore lægger Kommissionen Rådet en rapport cm,

Dix ans après la date d'entrée en vigueur du présent règlement, la valeur limite de 2,5 g/kg de matière sèche pour les matières plastiques de taille supérieure à 2 mm est réévaluée
Ti år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden skal grænseværdien på 2,5 g/pr. kg tørstof for plast på over 2 mm tages op til fornyet vurdering for at tage hensyn til de fremskridt, der er gjort

Dix ans après la date de notification de la présente directive, la Commission soumet
Ti ir efter datoen for direktivets meddelelse aflægger Kommissionen rapport til Ridet om,

cinq ans après la date de mise en application des règlements modifiés,
Sociale Udvalg fem år efter datoen for anvendelsen af de ændrede forordninger,

Dix ans après la date de notification de la présente directive, la Commission soumet
Ti aar efter datoen for direktivets meddelelse forelaegger Kommissionen Raadet en rapport om,

La Commission devrait donc présenter un rapport au Parlement européen et au Conseil, quatre ans après la date d'application du présent règlement,
Kommissionen bør derfor aflægge rapport til Europa-Parlamentet og Rådet fire år efter datoen for denne forordnings anvendelse på grundlag af de oplysninger,

Dix ans après la date de notification de la présente directive, la Commission soumet
Ti aar efter datoen for direktivets meddelelse aflaegger Kommissionen rapport til Raadet om,

Deux ans après la date de l'entrée en vigueur de la présente directive,
To år efter datoen for dette direktivs ikrafttræden samt umiddelbart efter eventuelle

concernant une substance active se trouvant sur le marché deux ans après la date de notification de la présente directive et.
vedroerende et aktivt stof, der fandtes paa markedet to aar efter datoen for meddelelsen af dette direktiv, og.