EFFETS DE L'UTILISATION - traduction en Danois

• virkningerne af at bruge
• virkningerne af brugen
• virkningerne af anvendelsen
• effekten af brugen
• effekten af at bruge

Exemples d'utilisation de Effets de l'utilisation en Français et leurs traductions en Danois

On dit que les effets de l'utilisation de ce produit sont visibles au bout de quelques heures.
Det siges, at virkningerne af at bruge dette produkt er synlige efter et par timer.

Si vous voulez voir les effets de l'utilisation de Hallu Forte,
Hvis du vil se virkningerne af at bruge Hallu Motion,

Sur le côté lumineux, les effets de l'utilisation du produit sont visibles jours après la prise de quelques comprimés.
På den lyse side er virkningerne af brugen af produktet synlige dage efter at have taget nogle tabletter.

L'article 2 de la décision 94/936/CE prévoyait que la Commission devait confier à un groupe de personnalités scientifiques indépendantes le soin d'évaluer les effets de l'utilisation de la BST.
Artikel 2 i Rådets beslutning 94/936/EF angav, at Kommissionen skulle give en gruppe uafhængige videnskabsmænd mandat til at vurdere virkningerne af anvendelsen af BST.

vous pouvez figurer dehors si les effets de l'utilisation Oxandrolona Manipulada sont les mêmes que Oxandrolone résultats.
Du kan finde ud af, om effekten af at bruge Oxandrolona Manipulada er de samme som Oxandrolone resultater.

facile à cuisiner et les effets de l'utilisation sont visibles au bout de quelques semaines.
let at lave mad, og virkningerne af brugen er synlige efter et par uger.

Les salons offrent la plus grande opportunité de jouer avec les effets de l'utilisation des miroirs.
Dagligstuen tilbyder også den største mulighed for at spille med virkningerne af at bruge spejle.

Le fournisseur affirme que les effets de l'utilisation du produit apparaissent très rapidement
Leverandøren for selskabet oplyser, at effekten af at bruge produktet viser sig virkelig hurtigt,

Il convient de noter les opinions flatteuses des experts, ainsi que les effets de l'utilisation de Varicosen, présentés par les utilisateurs.
Det bemærkelsesværdige er eksperternes flatterende udtalelser, såvel som virkningerne af at bruge Varicosen, som brugerne præsenterer.

Effets de l'utilisation de médicaments améliorant les performances sur les travailleurs
Virkninger af anvendelsen af præstationsfremmende lægemidler for arbejdstagerne

L'action et les effets de l'utilisation d'un complément alimentaire Gastramin contre les problèmes digestifs.
Action og effekter af brugen af kosttilskud Gastramin, mod problemer i fordøjelsessystemet.

Vous ne devez pas attendre longtemps les premiers effets de l'utilisation de la Goji Cream et des effets ultérieurs.
Du behøver ikke at vente længe efter de første og efterfølgende virkninger af at bruge Goji Cream i lang tid.

Ans après le démarrage: état des lieux et évaluation des effets de l'utilisation des normes internationales en matière d'information financière(IFRS) dans l'UE.
År efter igangsættelsen: statusopgørelse og vurdering af effekterne ved brug af internationale standarder for regnskabsindberetning( IFRS) i EU.

Les premiers effets de l'utilisation de cette préparation, j'ai vu chez mes clients même après deux semaines.
Jeg bemærkede tidlige resultater af at bruge denne kosmetiske med mine klienter selv efter to uger.

Ces frais rénaux sont nécessaires pour se débarrasser des effets de l'utilisation d'antibiotiques afin de prévenir leur effet négatif sur le foie et la microflore du TIT.
Disse nyreafgifter er nødvendige for at slippe af med virkningerne af brugen af antibiotika for at forhindre deres negative virkning på leveren og GIT-mikrofloraen.

Le effets de l'utilisation de Hemogogin peut être encore plus grave chez les jeunes adolescents mâles.
Den effekter af brugen af Hemogogin kan være endnu mere alvorligt i unge unge mænd.

Malheureusement, il s'écoulera un nombre indéterminé d'années avant que nous ne puissions en savoir plus sur les effets de l'utilisation de ces scanners sur la santé des gens.
Desværre vil der gå nogle år, før vi kan vide noget om, hvilke virkninger brugen af disse scannere vil have på menneskers sundhed.

vous devez savoir que les effets de l'utilisation de cette drogue sont similaires à ceux que l'on peut ressentir après la consommation de cocaïne et de méthamphétamine.
er, at virkningerne af at bruge dette lægemiddel svarer til, hvad der kan opleves efter brug af kokain og methamphetamin.

Pour comprendre quelle toux boire le médicament Mukaltin, faites attention aux effets de l'utilisation de cet outil et au mécanisme d'action du composant principal- un extrait du médicament Althea.
For at forstå, hvad hoste drikker stoffet Mukaltin, skal du være opmærksom på virkningerne af brugen af dette værktøj og virkemekanismen for hovedkomponenten- et uddrag af stoffet Althea.

Somatodrol leur permet de réaliser ces effets en peu de temps sans risquer leur santé et sans crainte que les effets de l'utilisation du produit disparaissent s'ils arrêtent de le prendre.
Somatodrol giver disse resultater mulighed for at træne i kortere tid uden fare for helbred og uden frygt for, at virkningerne af at bruge produktet forsvinder, hvis de holder op med at tage det.