NE CESSE PAS - traduction en Danois

• ikke stopper
• ophører ikke
• holder ikke op med

Exemples d'utilisation de Ne cesse pas en Français et leurs traductions en Danois

Jeux pour enfants se déguisent pour les filles tous si différents, ne cesse pas d'être amusant.
Spil Børn kjole op for piger alle så forskellige, ophører ikke med at være sjovt.

les enfants biélorusses qui ne cesse pas.
de belarussiske børn, der ikke stopper.

Phen24 combine deux puissantes solutions en une seule pour fournir une large gamme d'avantages de perte de poids qui ne cesse pas lorsque vous fournissez pour la journée.
Phen24 kombinerer to effektive løsninger i én til at levere en bred vifte af vægttab fordele, der ikke stopper, når du giver for dagen.

Phen24 intègre 2 formules puissantes dans l'un pour fournir un large éventail d'avantages de réduction de poids qui ne cesse pas lorsque vous fournissez pour la journée.
Phen24 inkorporerer 2 kraftige formler i én til at levere en bred vifte af vægt fordele reduktion, der ikke stopper, når du giver for dagen.

L'amour du père"manager" peut être très profond, mais il ne cesse pas d'être égoïste.
Farens kærlighed" leder" kan være meget dyb, men det ophører ikke med at være egoistisk.

hystérectomie si votre saignement ne cesse pas.
hvis din blødning ikke stopper.

Phen24 intègre 2 solutions puissantes en un seul pour fournir une grande variété d'avantages de la combustion des graisses qui ne cesse pas quand vous faites pour la journée.
Phen24 inkorporerer 2 stærke løsninger i én til at levere en bred vifte af fedtforbrænding fordele, ikke stopper, når du gør for dagen.

Phen24 intègre 2 formules puissantes en un seul pour fournir une variété de gestion du poids des avantages supplémentaires qui ne cesse pas quand vous faites pour la journée.
Phen24 integrerer 2 kraftige formler i én til at levere en bred vifte af vægtkontrol ekstra fordele, som ikke stopper, når du gør for dagen.

Phen24 combine 2 solutions puissantes en un pour offrir une grande variété d'avantages de gestion du poids qui ne cesse pas quand vous faites pour la journée.
Phen24 kombinerer 2 kraftige løsninger i en til at levere et stort udvalg af vægt forvaltning fordele, der ikke stopper, når du gør for dagen.

Phen24 combine deux solutions puissantes dans l'un de fournir une large gamme de perte de poids des avantages supplémentaires qui ne cesse pas quand vous faites pour la journée.
Phen24 kombinerer to stærke løsninger i en til at levere en bred vifte af vægttab yderligere fordele, der ikke stopper, når du gør for dagen.

Phen24 combine deux formules puissantes en un pour offrir une vaste gamme d'avantages de réduction de poids qui ne cesse pas quand vous faites pour la journée.
Phen24 kombinerer to kraftfulde formler i én til at levere en bred vifte af ydelser vægttab, der ikke stopper, når du gør for dagen.

Alors… ne cesse pas de rêver, ne cesse pas de lutter,
Så hold ikke op med at kæmpe, hold ikke om med at snakke,

Ceux qui ne cesse pas les problèmes, il est conseillé de consulter un professionnel.
De, der ikke stoppe de problemer, det er tilrådeligt at rådføre sig med en professionel.

Chase ne cesse pas et les pilotes sont toujours prêt à sauter derrière le volant de nouveau à pousser la pédale au métal à l'étage.
Chase stopper ikke og driverne er altid klar til at hoppe bag rattet igen for at skubbe pedalen til metallet til gulvet.

leurs nombreux différends ne cesse pas, puisque chacun a son propre point de vue.
behøver deres talrige tvister ikke ophøre, fordi hver har sin egen synsvinkel.

Le SMARTPASS ne cesse pas de charger la batterie cible alors
SMARTPASS stopper ikke opladningen af batteriet, selvom generatoren

Pulvé convecteur électrique ne cesse pas se déplacer dans la pièce,
Traktor-monteret elektrisk konvektor stopper ikke bevæge sig rundt i lokalet,

Arrêt de bus est très proche, l'arrêt du ferry pour le lac se trouve à 15 minutes à pied et le ferry ne cesse pas si souvent dans ce village.
Busstoppestedet ligger meget tæt ved, færgen stop for søen er en 15 min gåtur og færgen stopper ikke så ofte på denne landsby.

cela est sa carrière d'entraîneur ne cesse pas.
dette er hans coaching karriere stopper ikke.

Interskol ou AEG, ne cesse pas.
Interskol eller AEG, ikke ophøre.