PROCESSUS EXISTANTS - traduction en Danois

• eksisterende processer
• eksisterende arbejdsgange
• de nuværende processer

Exemples d'utilisation de Processus existants en Français et leurs traductions en Danois

pour intégrer des produits inédits dans des processus existants b.
integrere nye produkter på markedet i de eksisterende processer b.

à mieux coordonner les processus existants tels que la planification stratégique,
bedre koordinere de eksisterende processer som strategisk planlægning,

celles-ci améliorent effectivement les processus existants, il conviendrait d'évaluer sans plus tarder les raisons de cette lenteur.
som f. eks. Reach, samt for at sikre, at de eksisterende processer faktisk forbedres snarere end forringes, straks bør undersøge, hvorfor det går så langsomt.

leurs équipes à l'intégration de l'éco-innovation dans les processus existants.
deres teams om at integrere miljøinnovation i eksisterende innovationsprocesser.

pour la première fois, nous complétons les processus existants avec une chance de réussir.
for første gang integrerer vi de eksisterende processer med mulighed for succes.

également de transformer les infrastructures et processus existants pour qu'ils soient en phase avec ce nouvel environnement de travail.
også om at ændre eksisterende arbejdsprocesser og infrastrukturer, så de passer til fremtidens arbejdsplads. Yderligere oplysninger.

Mise en œuvreL'application de cette stratégie suppose l'amélioration des processus existants par l'introduction d'une nouvelle méthode ouverte de coordination à tous les niveaux,
Denne strategi kan gennemføres ved, at man forbedrer de nuværende processer, indfører en ny åben koordinationsmetode på alle niveauer, suppleret med en stærkere vejledende

L'application de cette stratégie suppose l'amélioration des processus existants par l'introduction d'une nouvelle méthode ouverte de coordination à tous les niveaux,
Denne strategi kan gennemføres ved, at man forbedrer de nuværende processer, indfører en ny aben koordinationsmetode på alle niveauer, suppleret med en stærkere vejledende

Au contraire, la stratégie prévoyait l'adaptation et le renforcement des processus existants pour permettre au potentiel de croissance économique,
Det er derimod ved at tilpasse og styrke de eksisterende processer, at den potentielle økonomiske vækst,

Fonctionnant avec les vendeurs de logiciels indépendants, la solution de formulaires Anoto Live™ fournit un moyen permettant d'intégrer en toute simplicité la technologie d'écriture numérique dans les processus existants, résultant dans une solution robuste offrant des avantages économiques
Da det arbejder med uafhængige softwareforhandlere( USF), er Anoto Live™ Forms-løsningen en metode til at indlejre digital skriftteknologi i aktuelle processer uden problemer, og resultatet er en robust løsning med økonomiske

informations et processus existants pour proposer des options personnalisées pour l'avenir.
bedre udnyttelse af eksisterende processer, information og metoder, som giver brugeren mulighed for at vælge skræddersyede løsninger til fremtiden.

A présent, le processus existant est grandement dépendant de banques qui utilisent des méthodes dépassées pour agir en tant que sponsors.
På nuværende tidspunkt er den nuværende proces stærkt afhængig af banker, der bruger forældede metoder til at fungere som” mellemmænd”.

En tant que système autonome, l'intégration avec un processus existant est possible, ce qui ne réduit pas la productivité de votre entreprise.
Som et selvforsynende system er integration med en eksisterende proces mulig, hvilket ikke reducerer din virksomheds produktivitet.

La possibilité d'intégrer des systèmes laser de haute qualité dans un processus existant est particulièrement intéressante.
Særligt bemærkelsesværdigt er muligheden for at integrere lasersystemer af høj kvalitet i en eksisterende proces.

Que vous souhaitiez un système autonome ou une intégration dans un processus existant, nos techniciens se feront un plaisir de développer avec vous un concept adapté,
Uanset om du vil have et selvforsynende system eller integration i en eksisterende proces, vil vores teknikere med glæde udvikle et passende koncept med dig,

Améliorer les modèles et processus existants.
Forbedring af eksisterende metoder og processer.

Déployez-la sur vos systèmes et processus existants.
Vi tager udgangspunkt i jeres eksisterende systemer og processer.

Exploiter vos systèmes et processus existants.
Brug jeres eksisterende system og procedurer.

Réunissez en un seul endroit toutes les données des outils et processus existants.
Saml data fra alle eksisterende værktøjer og processer på ét sted.

Pour cette raison, elle est idéale pour l'intégrer dans des systèmes de gestion et des processus existants.
Standarden er derfor ideel at integrere i eksisterende ledelsessystemer og processer.