Exemples d'utilisation de Ans après avoir en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quatre ans après avoir tardivement ratifié la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale,
Cuatro años después de haber ratificado tardíamente la Convención Internacional sobre la Eliminación Onze ans après avoir quitté le poste de Premier ministre,a été élu à la présidence de la République le 26 janvier avec 54, 8% des voix, en battant[…] 28 janvier 2013- Presseurop Hospodářské noviny 1 21 Fin de la liste.">
Once años después de haber dejado el puesto Plus de vingt ans après avoir pratiquement ré duit à néant la minorité grecque d'Istanbul, les autorités turques
Más le Pape saint Pie X le fonda huit ans après avoir promulgué le Motu Proprio Parmi les sollicitudes,
el Papa san Pío X lo fundó ocho años después de haber promulgado el motu proprio Tra le sollecitudini,L'armée, 50 ans après, a remis l'étoile d'argent à mon père.
El Ejército, 50 años después, ha concedido a mi padre una Estrella de Plata.La retenue dont nous avons fait preuve depuis 24 ans, après avoir démontré notre capacité en 1974, est en soi un exemple exceptionnel.
La moderación ejercida durante 24 años después de haber demostrado nuestra capacidad en 1974 es en sí misma un ejemplo excepcional.Pour penser, ce ukrainien avait connu une grande cassure an après avoir remporté la jambe Kiev du Russian Poker Tour.
Pensar en ello, este ucraniano Est-ce que je crois à un truc qu'on a écrit en déconnant quand on avait 20 ans, après avoir pris des champignons?
¿Sí creo en una cosa que escribimos en broma cuando teníamos 20 años habiendo consumido hongos?Décembre: Un an après avoir été arrêté,
En moyenne, quelque 15% des hommes trouvent un emploi un an après avoir obtenu un permis de résidence,
Como promedio, un 15% Un an après avoir reçu le prix Nobel de la Paix le 10 décembre 2012,
Un año después de haber recibido el Premio Nobel Il quitte l'organisation en 1985, un an après avoir été élu membre du comité directeur régional de la CDU.
Salió Un an après avoir entamé son processus de guérison,
Un año después de haber iniciado el proceso Il se trouve toujours en détention dans la région du Kurdistan irakien, plus d'un an après avoir fini de purger sa peine de cinq ans de prison.
Continúa preso en la región del Kurdistán L'organe d'experts fait part de ses conclusions à la Conférence des Parties un an après avoir été convoqué et, par la suite,
El órgano un mineur de 16 ans, après avoir été détenu à la Documentation nationale pendant une semaine,
un menor de 16 años, que había estado detenido una semana en el Servicio de documentación nacional,seulement 18 ans, après avoir été, contrairement aux règles,
sólo 18 años de edad, habiendo sido, en contra Ii Pourcentage de fonctionnaires nationaux formés qui, un an après avoir reçu une formation(cours
Ii Porcentaje Un an après avoir reçu le prix Nobel de la Paix le 10 décembre 2012,
Un año después de haber recibido el Premio Nobel Il a signalé qu'une personne continuait d'être considérée comme politiquement exposée un an après avoir quitté ses fonctions
México señaló que 
