Exemples d'utilisation de Libérer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle te supplie de libérer son enfant.
Je te demande de libérer quelqu'un de Crate.
Te pido que liberes a alguien de la Jaula.Je travaille à libérer l'homme de ses chaînes.
Connu pour se libérer des menottes. Des menottes?
Cela devrait libérer la pression.
Je vais libérer le monstre.
Libérer de la pression par le retrait de l'hématome.
Aliviar la presión evacuando el hematoma.Tu peux te libérer un jour ou deux?
¿Puedes escaparte durante un día o dos?Je pourrai me libérer une heure ou deux, demain.
Quizá pueda escaparme una hora mañana.Vous pouvez me libérer, mais je continuerai à m'exhiber au centre commercial.
Une première étape importante serait de libérer de sa paralysie la Conférence du désarmement.
On va libérer la méchante sorcière.
Vamos a soltar Le seul moyen de libérer Lydia c'est de faire remarcher cette carte.
La única manera de sacar a Lydia de Eichen es hacer que la tarjeta funcione.Ou ce monstre va se libérer et nous croquer pour dîner.
O ese monstruo se va a soltar y va Tu ne pourras jamais te libérer de moi, tu le sais pertinemment.
Nunca podrás escaparte de mí, lo sabes.Tu peux te libérer à midi?
¿Puedes escaparte para comer?Nous devrons te libérer de si mauvaises habitudes.
Tendremos que aliviarte de tan pésimos hábitos.Le libérer sans conditions, c'est se foutre de notre gueule!
Faut libérer la chambre à 13 h.
Debe dejar la habitación antes de la una.Nous souhaitons le libérer et c'est comme ça que vous nous remerciez?
Estamos dispuestos a soltarlo,¿y así es como nos lo pagan?
