VOUS DOIT - traduction en Espagnol

• debe
• usted necesita
• ustedes tiene que
• debemos
• debería
• deben
• ustedes necesita

Exemples d'utilisation de Vous doit en Français et leurs traductions en Espagnol

L'un de vous doit m'accompagner. Allez!
Uno de vosotros tiene que venir conmigo!

L'un de vous doit être cette couche.
Y uno de vosotros tiene que ser esa compresa.

Donc, le gars vous doit beaucoup d'argent.
Entonces, el hombre te debía un montón de dinero.

Alors Bianca vous doit de l'argent?
Entonces,¿Bianca le debe dinero?

L'Angleterre vous doit à vous et à vos hommes une grande dette de gratitude.
Inglaterra tiene una deuda de gratitud contigo y tus hombres.

Et Marseille vous doit beaucoup.
Y Marsella le debe mucho.

Il vous doit la vie, non?
Él te debe su vida,¿no?

Un type vous doit de l'argent.
Alguien os debe dinero.

Il vous doit son nom.
Porque él le debe su nombre.

L'un de vous doit descendre pour le remonter.
Uno de ustedes debe bajar allí para traerlo de vuelta.

Ça aide si le juge vous doit une faveur, j'imagine.
Bueno, ayuda si los jueces te deben un favor, supongo.

L'un de vous doit se sacrifier.
Uno de ustedes debe sacrificarse.

Mais on vous doit quelque chose.
Aunque se le debe algo.

L'un de vous doit payer pour son erreur.
Uno de ustedes debe pagar por su fracaso.

Une prof aussi appliquée que vous doit bien avoir un plan.
Una profesora tan dedicada como tú tiene que tener una.

Elle vous doit sa vie.
Ella te debe la vida.

Un de vous doit toujours rester avec lui.
Te dije que uno de vosotros tenía que estar siempre con él.

Qui vous doit, Joe?
¿Quién te debe una, Joe?

Le gouverneur vous doit une faveur.
El gobernador os debe un favor.

Stephen vous doit sa couronne.
Stephen te debe su corona.