IL DEVRA - traduction en Italien

• dovrà
• dovra
• occorre
• dovrã
• sarà necessario
• va
• avrà bisogno
• bisogna
• deve
• dovrebbe
• devono
• occorrerà
• è necessario
• andrà

Exemples d'utilisation de Il devra en Français et leurs traductions en Italien

Si le gamin va devenir un vampire, il devra apprendre d'une quelconque manière, non?
Se questo ragazzo dovra' essere trasformato, dovremmo insegnarli qualcosa, no?

Donc pour que Chris maintienne l'écart, il devra faire perdre les Tigres?
Quindi, perché Chris riesca a stare nello scarto, i Tigers dovrebbero perdere. Hai visto?

Il se sent coupable de ce qu'il devra sans doute faire.
Si sente in colpa per quello che potrebbe dover fare.

Si la le vendeur se retire, il devra payer le double.
Se la il venditore si ritira, dovranno pagare il doppio.

Sans l'Akikaze, il devra remonter pour protéger les bateaux.
Senza più l'Akikaze, dovranno proteggere loro le navi.

Robinets Il devra y avoir une personne sur le sol pour suivre les totaux.
Rubinetti Dovrà esserci una persona sul pavimento per tenere traccia dei totali.

Il devra le faire dans deux endroits.
Blur0.6}Dovrà farlo in due punti.

Il devra désigner un président parmi ses membres
Esso dovrebbe designare un presidente tra i suoi membri

Si quelqu'un veut le tuer, il devra d'abord s'adresser à moi.
Se qualcuno ha intenzione di ucciderlo dovra' prima parlarne con me.

Et là, il devra me laisser partir.
E poi lui dovra' lasciarmi libera.

Il devra me laisser partir.
E poi lui dovra' lasciarmi libera.

Il devra se relever avant de retrouver son équilibre.
Devi continuare a colpire prima che l'avversario riacquisti l'equilibrio.

Il devra évidemment être compatible avec les principes juridiques auxquels nous sommes fermement attachés.
Naturalmente essa dovrà essere compatibile con i principi giuridici a cui siamo fermamente attaccati.

Il devra cependant s'incliner devant le progressiste George McGovern.
Avrebbe tuttavia dovuto inchinarsi davanti al progressista George McGovern.

Il devra inclure d'où vient votre composition.
Lei ha bisogno di includere da dove viene il titolo della composizione.

Il devra être formé,
Essa dovrà essere formati,

Il devra louer une voiture
Questo dovrГ noleggiare una macchina

Il devra nager par dessus l'eau.
Perciò lui deve nuotare in superficie.

Il devra nager par-dessus l'eau.
Perciò lui deve nuotare in superficie.

Il devra accepter l'annulation je l'obtiendrai.
Sarà costretto ad accettare l'annullamento.