COMPUTERISATION - traduzione in Italiano

• informatizzazione
• computerizzazione
• informatici

Esempi di utilizzo di Computerisation in Inglese e relative traduzioni in Italiano

Computerisation of the excise system is also supported
L'informatizzazione delle accise è inoltre sostenuta

Computerisation, so far covered partly by Customs 2000 and partly, until 31 December 1997, by the first IDA programme, 2.
L'informatizzazione, cui si applicava in parte Dogane 2000 e fino al 31 dicembre 1997 il primo programma IDA2;

After computerisation, the antifraud credentials of the 100% guarantee relative to its negative impact will improve.
Dopo l'informatizzazione, le caratteristiche antifrode della garanzia del 100% a fronte del suo impatto negativo saranno più determinanti.

The Commission's transit computerisation project(NCTS) is in progress
Il regime di informatizzazione del transito della Commissione(NCTS)

Technological acceleration, especially through computerisation, is thus becoming a reason for
L'accelerazione tecnologica, in particolare con l'informatizzazione, diventa quindi un motivo

Computerisation of excise duty monitoring is one of the Commission's priorities in this sector.
L'informatizzazione dei controlli in materia di accise è una delle priorità dell'azione della Commissione in tale settore.

The computerisation of the Transit system,
L'informatizzazione del sistema TRANSIT,

The effects of computerisation on the services sector
Gli effetti della digitalizzazione sul settore dei servizi

And within computerisation lies such a key,
Ed all'interno dell'automazione si trova una tal chiave,

The computerisation of the processes speeded up transactions and activities of control and forecasting.
L'informatizzazione dei processi rende più veloci le operazioni e la capacità di controllo e di previsione.

Ability to keep up to date with managerial techniques, computerisation and technology change.
Capacità di tenersi aggiornato sui mutamenti delle tecniche di gestione, sull'automazione e sulle nuove tecnologie.

Amendment 4 states the need to improve the operation of the current system pending total computerisation, because of the time that this will take to complete.
L'emendamento 4 precisa che è necessario migliorare il funzionamento dell'attuale sistema nell'attesa del sistema totalmente informatizzato, basandosi sui tempi necessari all'attuazione di quest'ultimo.

member of the LAG), undertook a project for the computerisation and networking of library records.
ha intrapreso un progetto diinformatizzazione e messainrete di archivi di biblioteche.

Its duties include drawing up action plans for technological innovation and computerisation of the public administration.
Tra le funzioni riservate a tale Unità vi è l'elaborazione dei Piani di intervento finalizzati all'innovazione tecnologica e alla informatizzazione della pubblica amministrazione.

develop operational capacities and computerisation of the customs administration; reinforce fight against corruption.
sviluppo delle capacità operative e dell'informatizzazione delle dogane; intensificazione della lotta contro la corruzione.

Community level for successful computerisation activities require close co-operation
comunitario ai fini di un'informatizzazione efficace, richiedono una stretta cooperazione

Examples are the adoption of a Commission Recommendation concerning warehouse-keepers3, and the computerisation of the movement and surveillance system of excisable products4.
Ad esempio, la Commissione ha adottato una raccomandazione relativa ai depositari3 e ha proposto l'informatizzazione dei movimenti e dei controlli dei prodotti soggetti ad accisa4.

During 1998, activities that concentrated on the reform of the customs service and computerisation(ASYCUDA) have been delayed due to civil unrest.
Nel corso del 1998, le attività incentrate sulla riforma dell'amministrazione doganale e sulla sua informatizzazione(ASYCUDA) sono state rallentate a causa di tensioni sociali.

Automation Support Unit', providing practical support to all partner countries in implementing their extensive Phare customs computerisation programmes.
Unità di supporto all'automazione', inteso a fornire assistenza pratica a tutti i paesi partner nella messa in atto dei loro programmi Phare di informatizzazione dei servizi doganali.

a committee would have to be set up to monitor the computerisation process and use of the budget.
occorre affidare ad un comitato il compito di garantire il controllo dell'informatizzazione e dell'utilizzazione del bilancio.