第六次审议大会 in English translation

• sixth review conference

Examples of using 第六次审议大会 in Chinese and their translations into English

年第四期《裁军论坛》题为"争取加强《生物和毒素武器公约》"，是对《生物和毒素武器公约》第六次审议大会的很有价值的贡献。
The fourth issue of Disarmament Forum in 2006, entitled" Toward a stronger Biological and Toxin Weapons Convention", was a valuable input to the Sixth Review Conference of the Biological and Toxin Weapons Convention.

不扩散条约第六次审议大会(2000年).
Sixth NPT Review Conference(2000).

美国支持公约缔约国第六次审议大会上通过的工作方案。
The United States supported the work programme adopted at the Sixth Review Conference of BWC States parties.

去年12月，生物和毒素武器公约第六次审议大会取得了圆满成功。
In December last year the Sixth Review Conference of the Biological and Toxin Weapons Convention(BTWC) concluded successfully.

里约集团各国外交部长关于《不扩散核武器条约》第六次审议大会的公报.
Communiqué from the Ministers for Foreign Affairs of the Rio Group concerning the sixth Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.

在这方面，他们回顾安第斯共同体各国在2000年《条约》第六次审议大会上提出的呼吁。
In that connection, they recall the appeal made in 2000, at the sixth Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, by the countries of the Andean Community;

这种感觉在第六次审议大会后变得更加强烈，我们在会议上商定了执行裁军的务实步骤。
This feeling became stronger after the sixth Conference, at which the implementation of practical steps for disarmament was agreed upon.

在这一点上，我们极为重视在2006年圆满召开富有成果的《细菌及毒素武器公约》第六次审议大会。
In that connection, we attach great importance to the successful and productive holding of the sixth BWC review conference in 2006.

我们在第六次审议大会上可以做些什么？?
What is it that we can do at the Sixth Review Conference?

第六次审议大会应当成为这项努力的起点。
The Sixth Review Conference should be a starting point for that effort.

我们希望，它们的第六次审议大会将产生扎实的结果。
Let us hope their Sixth Review Conference will produce a solid outcome.

第六次审议大会取得成功符合我们的共同利益。
It is in our common interest for the Sixth Review Conference to be successful.

缔约国日益感到，第六次审议大会应当决定2007至2010年闭会期间的日程。
There is a growing sense among States that the Sixth Review Conference should decide on an intersessional calendar from 2007 to 2010.

第六次审议大会的另一项主要成果是成立了执行支助股。
Another of the major outcomes of the sixth Review Conference was the establishment of the Implementation Support Unit.

通过13项实际裁军步骤的2000年第六次审议大会后，这一感觉进一步加强。
This feeling deepened after the Sixth Review Conference in 2000, which led to the adoption of 13 practical steps for disarmament.

满意地注意到第六次审议大会商定几项措施，以更新建立信任措施框架内的资料传输机制；.
Notes with satisfaction that the Sixth Review Conference agreed on several measures to update the mechanism for the transmission of information in the framework of the confidence-building measures;

第六次审议大会的另一个主要结果是设立执行支助股。
Another of the major outcomes of the Sixth Review Conference was the establishment of the Implementation Support Unit(ISU).

挪威高度重视近两年前《生物武器公约》第六次审议大会通过的闭会期间工作方案。
Norway attaches great importance to the implementation of the Biological Weapons Convention intersessional programme of work adopted at the Convention' s Sixth Review Conference nearly two years ago.

回顾第六次审议大会就《公约》所有条款作出的决定，并呼吁公约缔约国参与执行这些决定；.
Recalls the decisions on all provisions of the Convention reached at the Sixth Review Conference, and calls upon States parties to the Convention to participate in their implementation;

生物武器公约第六次审议大会上采取的后续机制无疑是各国交流经验的有益工具，也是开展协商的论坛。
The follow-up mechanism implemented during the Sixth Review Conference of the Biological Weapons Convention is undoubtedly a useful tool for the exchange of national experience and a forum for consultation.