JÁ BYCH MOHL in English translation

• i could
• i might
• i would
• i can
• i may
• i would be able

Examples of using Já bych mohl in Czech and their translations into English

A já bych ti mohl pomoci, Chucku.
And I can help you, Chuck.

Jo, ale já bych mohl.
Yeah, but I might.

Já bych mohl říct totéž.
I can say the same to you.

No, od té doby jsem tady, Já bych mohl také získat nějaké pečené prase.
Well, since I'm here, I might as well get some roast pig.

A já bych mohl konečně vyprázdnit mojí tašku na hovínka.
And I can empty my poop bag.

Cokoliv, co by mohla vědět a co já bych mohl vědět, je striktně zakázáno.
Anything that she might know, that I might know, is strictly off-limits.

Já bych mohl, ale nepřijdu. Sheldone?
Sheldon?- I can make it, but I won't?

Ne, ale já bych mohl.
Nah, but I might.

A já bych mohl mít čas a soustředit se na každej den.
Then I can just have time just to focus up on the day-to-day.

Síť ne, ale já bych mohl.
The network doesn't, but I might.

Ten radní nezvládá svou práci, ale já bych možná mohl.
If this councilman won't do his job, then maybe I can.

Ne, ale já bych mohl.
No, but I might.

Ale možná, že já bych mohl.
But maybe I can.

Můj kamarád se chystá do Austrálie… já bych tam mohl jít taky.
A friend of mine is going to Australia… I might go too.

Což znamená, že já bych mohl taky.
Which means I might, too.

Člověče, já bych jí mohl dát lekci.
Boy, could I give her a lesson.

Jak já bych mohl spolupracovat s Hugem?
How in heck could I team up with Hugo?

Já bych mohl hrát doktora.
Maybe could I play it.

Cožpak já bych mohl rezervovat pokoj?
How could I make a reservation for a hotel room?

Cožpak já bych mohl rezervovat pokoj?
How can I make a reservation for a room?