JÁ ODEJDU in English translation

• i will leave
• i will go
• i'm gone
• i will walk away
• i'm leaving
• i will
• i will quit
• i'm going
• i shall leave
• i leave out of here
• i go away

Examples of using Já odejdu in Czech and their translations into English

Vyhrajte ale aspoň 10 000 bahtů a já odejdu.
Win at least 10 thousand Baht and I will go.

Ne, já odejdu.
No, I shall leave.

Řekni mi, že se mýlím, a já odejdu.
Tell me that I'm wrong, and I will walk away.

Pomož mi a já odejdu.
Help me, and I will leave.

A slib mi, prosím, až já odejdu.
Please promise me. When I'm gone.

Já odejdu z tohoto hnusného města.
I'm leaving this lousy town.

Ale divadlo je tvoje a já odejdu, jakmile řekneš.
But the theatre is yours, and I will go whenever you want me to.

Velice Vám děkuji, ale já odejdu jako kdokoliv jiný.
Thank you very much, but I shall leave like anyone else.

Ta věc zemře, vy se poučíte, já odejdu, a je to.
You learn, I leave, out of here. This thing dies.

Pak mi řekněte, že plýtvám časem, a já odejdu.
Then tell me I'm wasting my time and I will leave.

Řekni, že se pletu, a já odejdu.
Tell me that I'm wrong, and I will walk away.

Vyrazí Tě, já odejdu.
You get fired, I will quit.

Řekni mi to a já odejdu.
Tell me and I will go.

Pokud ne… Bude to jen horší. Já odejdu.
You accept their offer, I go away. You don't, it gets worse.

Ta věc zemře, vy se poučíte, já odejdu, a je to.
This thing dies… you learn, I leave, out of here.

Dobře, odcházím.- Ne, já odejdu.
All right, I'm leaving. No, no, it's okay, I will leave.

Řekni, že se mýlím a já odejdu.
Tell me that I'm wrong, and I will walk away.

Zůstaňte. Já odejdu.
Stay. I'm leaving.

Stačí jen říct a já odejdu.
You just say the word and I will go.

Jen mi řekněte kdo zastřelil Biggieho a já odejdu.
You tell me who shot Biggie and I will leave.