Examples of using Odtud odejdu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ale než odtud odejdu… potřebuju mít jistotu, že jsme na jedné lodi.
Sundáte mi želízka, dáte mi ten čip, já odtud odejdu a nebudete mě sledovat.
You're Ale už nebudete moje doktorka, až odtud odejdu. Je to věc profesionality.
takže až odtud odejdu, tak nejspíš půjdu domů a zalehnu do postele.
so when I leave here, Sundáte mi pouta, dáte mi ten čip,… já odtud odejdu a vy mě nebudete sledovat.
You're komu to řekneš, když tě požádám… budou potřebovat vyšetřovatele, až odtud odejdu.
whoever else you tell once co jste udělali, což se stane ihned, jak odtud odejdu.
we will rep all six. which will happen right after I leave here.V každém případě odtud odejdu jedině s Na'Toth.
In one way or another, we will leave here with Na'Toth or by G'Quan,Jako každý rok nebo odtud odejdu a už o mně nikdy neuslyšíte.
As we do every year, or i will leave here, And you co se stalo, hned teď odtud odejdu a můžeš si ji chránit sám.
your mum. If you don't tell me what happened, I will walk out of here right now. And you can protect her yourself.což se stane ihned, jak odtud odejdu. Budeme zastupovat všech šest.
what you have done, which Sundáte mi pouta, dáte mi ten čip,… já odtud odejdu a vy mě nebudete sledovat.
I'm gonna walk out of here and you're not pro co jste sem přišli… Ale potom vstanu a klidně odtud odejdu. A vy a ten váš ohař mě necháte jít.
then… A já odtud odejdu.
I leave. Out of here.Já odtud odejdu sám.
Každým dnem odtud odejdu.
Zítra odtud odejdu, prosím.
Než odtud odejdu v poutech.
Before I'm marched out of here in handcuffs.Než odtud odejdu v poutech.
