JSEM MOH in English translation

• i could

Examples of using Jsem moh in Czech and their translations into English

Jak jsem moh zkurvit vlastní jméno?
How would I mess up my own name?

Já jsem moh bejt v elitě.
I could have been a pro.

To jsem ti moh říct už předtím.
I could have told you that before.

Kurva! Jak jsem moh zapomenout vypnout chlazení? -Co?
Hell! How could I forget to turn off the cooler?- What?

Jak jsem tě moh podezřívat?
How could I ever have doubted you?

Jak jsem ale moh vědět o tom utrpení, které mě čekalo.
But how could I have known.

Loď jsem moh opusti už stokrát.
I could have jumped ship a hundred times.

Možná jsem moh zvládnout to předběžný slyšení trochu líp.
Maybe I could have handled the preliminary a little better.

Jak jsem moh zapomenout. Vlastně jo?
Aye! How could I forget?

Možná jsem moh zvládnout to předběžný slyšení trochu líp?
Maybe I could have handled the preliminary a little better, okay?

Přišel za mnou ve snu jeden chlapík. Než jsem moh říct ne.
And before I could say,"No, this guy came to me in a dream.

Ale přemejšlím, jaký jsem moh mít baby, kdybych místo na trombón hrál na trumpetu.
Although I do think about all the pussy I could have got if I played trumpet instead of trombone.

Už jsem ho moh zabít několikrát, Brockstone,
I could have killed him several times,

Ale přemejšlím, jaký jsem moh mít baby, kdybych místo na trombón hrál na trumpetu.
If I played trumpet instead of trombone, man. Although I do think about all the pussy I could have got.

A já jsem jí dal šanci cítit se jako člověk, bez všech nálepek, což znamenalo, že jsem ji moh konečně škrtnou ze seznamu.
And that gave us a chance to treat her like a person with no labels at all, which meant that I could finally cross her off my list.

vypil jsem, co jsem moh, i kdyľ já toho nikdy moc nevypil, protoľe jsem se obvykle brzy poblil, takľe jsem vzdal
I drank as much as I could, though I never could drink too much because of the usual obligatory puke so I thrown out the battle

Jen mi řekni, jak jsi mohla nařídit vraždu otce svýho dítěte?
Just tell me: how could you order to kill your child's father?

Jak jsi jim mohla dát můj deník?
How could you give up my diary like that?

Jak jsi mu mohla odepřít šanci, aby poznal svého otce? Ano?
Yes. How could you deny him a chance to know his dad?

Jak jsi mu mohla odepřít šanci, aby poznal svého otce? Ano.
How could you deny him a chance to know his dad? Yes.