JSEM NEDOSTALA in English translation

i didn't get
nechápu
nedostanu
nemám
nedostává se mi
i haven't received
i received
dostanu
dostávám
obdržím
přijímám
neobdržím
i did not receive
i wasn't
nejsem
i don't have
nemám
já nejsem
mi nezbývá
mi už

Examples of using Jsem nedostala in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Práci hlavního chirurgického rezidenta jsem nedostala kvůli Charliemu.
I didn't get the job of chief surgical resident because of Charlie.
Pane Cheng, proč jsem nedostala zkouškový rozvrh?
Mr. Cheng why haven't I received the practice schedule?
Ne jenom, že jsem nedostala květiny, můj manžel si bere jinou ženou.
Not only did I not get flowers, my husband's marrying another woman.
Proč jsem nedostala žádné balíky?
Why haven't I received any parcels?
je to víc než týden a ještě jsem nedostala jeho dopis.
It has been over a week and I have not received his letter yet.
Doufám, že jsem nedostala STD.
Hopefully, I don't get an STD.
Proč jsem nedostala zprávu.
Why haven't I received a report.
Proč jsem nedostala zprávu.
Why haven't I received a report Thank you.
Nechápu, proč jsem to nedostala já.
I don't understand why I don't get this one.
Žádnou zprávu jsem nedostala!
There was no message!
Nikdy jsem nedostala šanci ho doopravdy poznat.
I just never got the chance to really know him.
Nikdy jsem nedostala účet.
Never got the bill.
Nikdy jsem nedostala žádnou odpověď.
Never got one response.
Případ jsem nedostala.
Case got away from me.
A já jsem žádnou nedostala.
And I didn't get any.
Ještě jsem nedostala výplatu.
I haven't got my salary yet.
Nikdy jsem to nedostala pryč.
I could never get it out.
Takovou poklonu jsem ještě nedostala.
Unlike any compliment I have received before.
Asi jsem nedostala pozvánku.
I don't think I got the invitation.
Ze záznamníku jsem nic nedostala, takže jsem to dala Cooperovi.
I got nothing off the recorder so I sent it to Cooper.
Results: 161, Time: 0.104

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English