JSI OPUSTIL in English translation

• you left
• you abandoned
• you deserted
• have you forsaken
• you leave
• you leaving
• you abandoning

Examples of using Jsi opustil in Czech and their translations into English

Proč jsi mě opustil?
Why you abandon me?

Hlásíš se k rodu, který jsi opustil?
You claim a birthright you have forsaken?

Už je to příliš dlouho… co jsi opustil domov.
For too long now. You have forsaken home.

Proč jsi nás opustil?
Why did you abandon us?

Vím že jsi opustil FBI kvůli tomu co se jí stalo.
I know you quit the FBI because of what happened.

Proč jsi opustil své stanoviště?
Why have you left your post?

Hele, mimochodem, kdy jsi opustil od podezření profesora?
Hey, when did you drop the professor as a suspect, by the way?

Proč jsi nás opustil, Porthosi?
Why did you abandon us, Porthos?

Tak proč jsi nás opustil?
Then why did you abandon us?

Proč jsi nás opustil, Ethane?
Why did you leave us, Ethan?

Chci aby jsi opustil tohle místo.
I want you to leave this place.

Ty jsi ho opustil?
You dumped him?

Proč jsi opustil tým uprostřed sezóny?
Why did you leave the team in the middle of the season?

Že jsi opustil mámu.
Huh? For leaving your mom.

Proč jsi opustil Melissu?
Why did you leave Melissa?

Tati, takhle jsi opustil Anglii, opustil mámu.
Dad, like this leaving England, leaving Mom.

Proč jsi opustil zemi?
Why leave the country?

Proč jsi opustil Sarah Graimanovou?
Why did you leave Sarah Graiman?

Proč jsi opustil stanoviště?
Why have you left your post?

Proč jsi opustil svou skupinu?
Why have you left your group?