Examples of using Obáváme se in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Obáváme se o vnucování na místě. Nová pravidla.
Takže Holte, obáváme se, že ty a Jane můžete mít problémy.
A i když doufáme v to nejlepší, obáváme se nejhoršího.
Obáváme se, že mohly být použity i ostré náboje.
Nová pravidla. Obáváme se o vnucování na místě.
New policy. We're concerned about solicitation on premises.Obáváme se o její bezpečí.
We're worried about her safety.Obáváme se, že pachatel je stále tam venku.
We are concerned that the perpetrator Obáváme se o Boovu bezpečnost. To je směšné.
We're concerned for Bo's safety. That's ridiculous.Bylo jen nějaký trik. No, obáváme se, že samotné varování.
Was some kind of trick. Well, we're worried the warning itself.Obáváme se, že naváděcí systém rakety někdo hacknul.
Has been hacked. We're concerned that the missile's guidance system.Obáváme se o blaho vaší ženy.
We're concerned about your wife's welfare.Nová pravidla. Obáváme se o vnucování na místě.
New policy. We're concerned about solicitation on the premises.Obáváme se o vnucování na místě. Nová pravidla.
New policy. We're concerned about solicitation on premises.Obáváme se o Boovu bezpečnost.
We're concerned for Bo's safety.Obáváme se narušení rovnováhy.
We are worried that the balance will Obáváme se, že pokladní si všimli, že pořád vyhrával.
Obáváme se, že demonstranti by mohli narušit proces, který by měl proběhnout v klidu.
Obáváme se, že by mohli použít špinavou bombu,
Obáváme se pocitů jako jsou smutek a bolest.
Obáváme se, jaký dopad bude mít všeobecná hospodářská a obchodní dohoda na zadávání veřejných zakázek.
