SE MUSÍŠ VRÁTIT in English translation

• have to go back
• have to come back
• need to go back
• must return
• need to get back
• have to get back
• must come back
• you got to come back
• got to get back
• need to return
• have to return

Examples of using Se musíš vrátit in Czech and their translations into English

Takže se musíš vrátit, jak přikazuje tvůj strýc.
And so you must return as your uncle bids.

A ty se musíš vrátit do Barstow.
And you need to go back to Barstow.

Tak vidíš, že se musíš vrátit, Lulo Mae.
So you see, you got to come back with me, Lulamae.

Každopádně se hned musíš vrátit do laboratoře.
Anyway, you must come back to the lab at once.

A ty se musíš vrátit k barbecue.
You need to get back to your post.

Hjon-sue, ty se musíš vrátit, platí?
Hyun-su, you have to come back, okay?

Vypadá to, že se musíš vrátit ke své misi.
Looks like you got to get back to your mission.

A ty se musíš vrátit do školy za šest hodin.
And you have to get back to school in six hours.

Jedenáctá třída. To se musíš vrátit tak daleko,?
You have to go back that far? 11th grade?

Proto se musíš vrátit, jak tvůj strýc poroučí.
And so you must return as your uncle bids.

Tak vidíš, že se musíš vrátit, Lulo Mae.
So you see, you got to come back with me, Lula Mae.

Ne, ty se mi musíš vrátit!
No, please, you must come back to me!

Ale za několik týdnů se musíš vrátit. Super, eh?
Great, eh? But you have to come back in a few weeks?

Už se musíš vrátit do cely.
You need to go back to your cell now.

Mám nějakou schůzku a ty se musíš vrátit na stanici.
I have an engagement and you need to get back to the station.

Nejdřív se musíš vrátit do hotelu.
First you need to return to your hotel room.

Ty se jen musíš vrátit do sedla, to je všechno.
You just got to get back in the saddle, that's all.

Asi se tam musíš vrátit, co?
You probably have to get back, huh?

Teď se musíš vrátit do svého pokoje.
For now, you have to go back to your room.

Jinak se musíš vrátit domů ke své matce.
Otherwise you must return home to your mother.