HAVE TO RETURN in Czech translation

• se musím vrátit
• se musí vrátit
• se musíš vrátit
• musíš se vrátit
• musím odpovědět

Examples of using Have to return in English and their translations into Czech

You're just gonna have to return all that stuff you bought.
Tak budeš muset vrátit všechno, co si koupil.

So maybe, you will have to return empty handed!
Tak možná, budete muset vrátit prázdný předaný!

We have to return to the village and take him to a doctor… Hmmm!
Musíme se vrátit zpátky do vesnice a najít doktora!

The guys have to return to Earth.
Chlapi by měli být vrácený Zemi.

We're gonna have to return these vehicles to their rightful owners.
Budeme muset vrátit tyhle auta jejich majitelům….

We have to return this egg.
My musíme vrátit to vejce.

And I'm gonna have to return this robe.
A budu muset vrátit tenhle župan.

And I have to return your money.
Taky vám musím vrátit peníze.

Ifyou have to return them, why do you buy them in the first place?
Když ho teď musíš vracet, proč si ho kupuješ hned na prvním místě?

Then you have to return half the things in that closet.
Pak ty bys měla vrátit půlku věcí z tvé skříně.

Well I have to return to my duties, so.
Já… já už se musím vrátit k povinnostem, takže.

Emma, it appears you have to return without me.
Emmo, vypadá to, že se budeš muset vrátit beze mě.

So you wouldn't have to return them.
Takže je nebudeš muset vracet.

I'm gonna have to return them.
Budu je muset vrátit.

Here's hoping you're not gonna have to return the favor.
Doufám, že mi to nebudeš muset vrátit.

It will force him to adapt- he will have to return to Monsieur Delplanque.
Bude se muset přizpůsobit… Bude muset vrátit pana Delplanquea.

And I have to return this.
A to tyhle šaty musím vrátit.

I'm gonna have to return these.
Budu je muset vrátit.

I will have to return this, you know.
Budu to muset vrátit.

You're gonna have to return them.
Budeš je muset vrátit.