GOT TO GET BACK in Czech translation

• se musím vrátit
• se dostat zpátky
• musím zpátky
• se vrátit zpátky
• se dostat zpět
• se vrátit zpět
• musím zpět
• musíme se vrátit
• se musíš vrátit
• se měl vrátit

Examples of using Got to get back in English and their translations into Czech

We have got to get back to that cave.
Musíme se dostat zpátky do jeskyně.

Uh… I got to get back to work.
Já… musím zpátky do práce.

I got to get back to the case of the dead fake dog anyway.
Stejně se musím vrátit k případu falešného mrtvého psa.

I have got to get back upstairs.
Musím se vrátit zpátky nahoru.

You have got to get back to floating down that nice stream.
Musíte se vrátit zpět a nechat se dál unášet tím klidným proudem.

Got to get back to the office.
Musím zpět do kanceláře.

You have got to get back to CIC.
Musíte se dostat zpět do CIC.

And I have got to get back to the Priory.
A já bych se měl vrátit na odvykačku.

We have got to get back to the surface.
Musíme se dostat zpátky na povrch.

Got to get back, back to the past.
Musím zpátky… zpátky do minulosti.

Because I got to get back to my gym.
Protože se musím vrátit do posilovny.

I have got to get back to basics.
Musím se vrátit zpátky k základům.

Got to get back to our report.
Musíme se vrátit k našemu referátu.

We have got to get back.
Musíme se dostat zpátky.

I know. I got to get back to work.
Musím zpátky do práce. Já vím.

I got to get back, anyway.
Stejně se musím vrátit.

We have got to get back to Houston.
Musíme se vrátit zpátky do Houstonu.

Looks like you got to get back to your mission.
Vypadá to, že se musíš vrátit ke své misi.

Got to get back, rescue Jodie from the paedophile baby-sitter.
Musíme se vrátit, zachránit Jodie před pedofilní chůvou.

Mate, we have got to get back to the bloody truck and get help.- Oh, shit.
Kámo, musíme se dostat zpátky k auťáku a sehnat pomoc.- Kurva.