TO GET BACK TOGETHER in Czech translation

[tə get bæk tə'geðər]
[tə get bæk tə'geðər]
dát zase dohromady
to get back together
put it back together
dát znovu dohromady
to get back together
put it back together
se k sobě vrátili
back together
to get back together
to get back to each other
dát zpátky dohromady
to get back together
dát se zas dohromady
dát zase dokupy
dát znova dohromady
se dát zpět dohromady

Examples of using To get back together in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It's not like you and Mom are going to get back together.
S mámou se nechystáte dát zpátky dohromady.
told me you wanted to get back together.
že to chceš dát zase dohromady.
It Was My Birthday Wish For Us To Get Back Together.
To bylo moje narozeninový přání pro nás, abychom se k sobě vrátili.
I don't want to get back together with him.
Nechci se s ním dát zase dohromady.
It turns out that she wants to get back together.
Ona chce, abychom se k sobě vrátili.
She said she wanted to get back together.
Řekla mi, že to chce dát zase dohromady.
I'm expecting a text any minute begging to get back together.
Každou chvíli mi určitě napíše a bude prosit, abychom se k sobě vrátili.
He seems to want to get back together.
Že se chtějí dát zase dohromady.
He kept calling and wanting to get back together.
Pořád mi volá a chce, abychom se k sobě vrátili.
Shh. it was my birthday wish for us to get back together. shh.
To bylo moje narozeninový přání pro nás, abychom se k sobě vrátili. Shh. Shh.
You're here to try to get back together with me, aren't you?
Jsi tu, abychom se zkusili dát zase dohromady, ne?
I thought you wanted to get back together with Kyle.
Myslel jsem, že jsi se chtěla s Kylem dát zase dohromady.
Better than that. I think he wants to get back together.
Myslím, že chce, abychom se k sobě vrátili.
Do you want to get back together with her or no?
Chceš se s ní dát zase dohromady?
He probably wanted to get back together.
Pravděpodobně chtěl, abyste se k sobě vrátili.
This is not about me wanting to get back together.
Že to neznamená, že nás chci dát zase dohromady.
I don't want to get back together with Blaine.
Nechci se s Blainem dát zase dohromady.
Might be worth trying to get back together.
Nestálo by za pokus vrátit se k sobě?
He wants to get back together.
Chce se dát zas dohromady.
He wants to get back together.
Chce abychom se zas dali dohromady.
Results: 124, Time: 0.0954

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech