SI HO VZAL in English translation

• took it
• marry him
• grab him
• take it
• to bring him

Examples of using Si ho vzal in Czech and their translations into English

Proto jste si ho vzal?
And that's why you married him?

Bratr oběti si ho vzal.
The victim's brother took him in.

Můj exmanžel si ho vzal bez mého svolení.
My ex-husband took him without my consent.

Třeba, aby si ho Leo vzal na chvíli nahoru.
Like letting Leo take him up there for a while.

Co kdybych si ho vzal já?
What if I take him?

Co kdybyste si ho vzal do letadla a dal ho letušce?
Why not take it on the plane and give it to the stewardess?

Já si ho vzal zpátky.
I got him back.

Verrochio si ho prý vzal stranou, řekl mu, že má v sobě velký potenciál.
Verrochio had taken him aside, told him he showed great promise.

Řekla jste, že si ho vzal s sebou..
You said he took it with him.

Bůh si ho vzal k věčnému životu.
God has taken him to eternal life.

Takže si ho vzal na pohotovost?
So you took him to the emergency room?

Ale než si ho vzal hrob, do jeho života vstoupili dva muži.
But before the grave took him, two men entered his life.

Takže si ho vzal místo toho dluhu.
So I guess he took the lorry as some kind of security.

Doporučuju vám, abyste si ho vzal, Hanku.
I recommend you get one, hank.

Jeho táta si ho vzal.
His father took him.

Hamnet umřel a mor si ho vzal. Já vím!
I know that! Hamnet died, and the plague took him.

Asi si ho vzal s sebou..
I guess he took it with him.

Říká, že si ho vzal jako rukojmí, blbec!
He took Lucas as hostage, idiot!

Hamnet umřel a mor si ho vzal. Já vím!
Hamnet died, and the plague took him, I know that!

Tak si ho vzal.
So he took it.