SI TO NECH in English translation

• keep it
• save it

Examples of using Si to nech in Czech and their translations into English

Zatím si to nech pro sebe..
Keep this stuff to yourself for now.

Jen si to nech pro sebe..
Let's keep it quiet.

Jen si to nech.
Keep that to yourself.

Zatím si to nech pro sebe..
You keep it to yourself for now.

Ale od teď… si to nech pro sebe..
But from now on, keep it to yourself.

Klidně si to nech, nebo to prodej.
You keep it or sell it..

Tak příště si to nech.
Well, next time, don't.

Možná si to nech pro sebe..
Maybe you keep that to yourself.

Skvělý, jen si to nech pro sebe..
Just… Let's keep it quiet.- Great.

Tak si to nech pro sebe..
So you keep it to yourself.

Jenom si to nech pro sebe..
Just keep this under wraps.

Jen si to tam nech.
Just Leave this on.

Ne, jen si to nech.
No, keep it on.

tak si to nech.
so leave it.

tak si to nech pro sebe..
then let it be with this.

Ne, ne, jen si to nech.
No, no, no, you keep it.

Roztrhlas to, tak si to nech.
You ripped it so you keep it.

Ne, ne, jen si to nech.
You keep it. No, no.

Buď to překousneš, nebo si to nech pro sebe..
Either you make it through this thing, or you just keep it to yourself.

Ne, ne, jen si to nech.
No, you keep it.