LET IT GO in Czech translation

• nech to být
• nech to plavat
• nechat to jít
• to pustit
• nech to tak
• nech ho jít
• vypusť to
• pusť ji
• nechte to být
• to nechat plavat
• pusť to
• nech to bejt
• nechat to být
• nechat to plavat
• nechte to jít
• to nech jít
• to pusť
• to nechat tak
• nechte to plavat

Examples of using Let it go in English and their translations into Czech

Stop saying"let it go," John.
Přestaň říkat"nech to tak," Johne.

But you can let it go and come home.
Ale můžete nechat to jít a vrátit se domů.

Verily, I say, let it go, dude.
Vpravdě, nech to plavat, kámo.

Shit. Okay, let it go. God.
Dobře, vypusť to. Bože. Sakra.

Sam, let it go.
Same, nech to být.

You have to let it go. sara, sara.
Sáro, Sáro. Měla bys to pustit z hlavy.

Dereck, let it go.
Nech ho jít, Derecku!

Just let it go.
Prostě… nech to plavat.

Your cape! Let it go.
Pusť ji! Tvá pelerína!

God. Okay, let it go. Shit.
Dobře, vypusť to. Bože. Sakra.

Let it go.
Nechat to jít.

She's dead. Let it go.
Je mrtvá, nech to tak.

Sincerely. Just let it go, Booms, let it go.
Upřímně. Nech to být, Booms, nech to být.

Sara, sara. you have to let it go.
Sáro, Sáro. Měla bys to pustit z hlavy.

Let it go, or… turn me in.
Nechte to být, nebo mě udejte.

Let it go.
Nech ho jít.

Jo, let it go.
Jo, nech to plavat.

Okay, let it go. God. Shit.
Dobře, vypusť to. Bože. Sakra.

Maybe I should have let it go, but I didn't.
Možná bych se měl nechat to jít, ale já ne.

Geez, Ellie, let it go.
Proboha, Ellie, nech to tak.