LET IT GO in Romanian translation

• renunţa
• lăsați-l să meargă
• las-o baltă
• dă-i drumul
• lăsa să plece
• să renunţi
• lasă-l în pace
• lasati-l sa mearga
• să renunţe
• las-o moartă
• lasă-l să se ducă
• o laşi să treacă
• lăsaţi-l să meargă
• lăsaţi-l să plece
• las-o aşa
• renunta

Examples of using Let it go in English and their translations into Romanian

Crosby, let it go.
Crosby, lasă-l în pace.

Let it go Roxton, it was an accident.
Las-o baltă, Roxton, a fost un accident.

So, why let it go to waste-- right, guys?
Deci, de ce lăsați-l să meargă la deșeuri- dreapta, băieți?

Couldn't just let it go,?
Nu poţi să renunţi?

You would let it go.
Te-ar lăsa să plece.

I don't know what we have together, but I can't let it go.
Nu ştiu ce e între noi, dar nu pot renunţa.

Let it go!
Lasati-l sa mearga!

Let it go, Hank.
Dă-i drumul, Hank.

Yeah, let it go!
Da, lasă-l în pace!

Connor, let it go.
Connor, las-o baltă.

They're not gonna just let it go.
Nu or să renunţe aşa uşor.

If you love something, let it go.".
Dacă iubești ceva, lăsați-l să meargă.".

But you wouldn't let it go, would you?
Dar nu ai vrut să renunţi, nu-i aşa?

I just can't let it go.
Eu doar nu pot lăsa să plece.

Couldn't let it go.
Nu putea renunţa.

Buddy, let it go.
Amice, las-o moartă.

Let it go, Andrew!
Dă-i drumul Andrew!

Yes, but let it go!
Da, dar lasati-l sa mearga!

Johnny, let it go.
Johnny, las-o baltă.

Let it go, Wyatt.
Lasă-l în pace, Wyatt.