TAK POJĎTE in English translation

• come on
• let's go
• so let's
• so go
• so step
• then follow

Examples of using Tak pojďte in Czech and their translations into English

Tak pojďte k člunu.- Jasně.
Yeah.- Let's go to the boat.

Poslyšte, opravdu dnes chci být dobrá asistentka, tak pojďte trénovat.
Listen, I really want to be a good assistant today, so let's practice.

vás poslal Spider, tak pojďte.
If Spider sent you, come on.

Tak pojďte.- Zlato.
Babe.- Let's go inside.

Vyřešíme ten problém hned teď. Tak pojďte.
We're going to take care of a problem right now. Now come on.

Tak pojďte. Máme 10 minut.
Let's go. We got about 10 minutes.

vás poslal Spider, tak pojďte.
If Spider sent you, come on.

Tak pojďte k člunu.- Jasně.
Let's go to the boat.- Yeah.

Teď záleží jen na tom, dostat se k Madi. Tak pojďte.
Right now all that matters is getting to Madi. Come on.

Navrhnuto a vyrobeno pro Williama Banka. Tak pojďte.
Samsung- designed and created for william bank let's go.

Ale vidíte… Tak pojďte.
But you see… Come on.

Ano, pane. Tak pojďte.
Yes, sir. Let's go.

Ano, pane. Tak pojďte.
Yes sir.- Come on.

Čeká na vás, Charlie, tak pojďte dolů.
She's waiting for you, Charlie. Let's go down there.

Bojím se, že ta loď nikam nepoletí. Tak pojďte.
I'm afraid this ship isn't going anywhere. Come on.

Pes potřebuje odblešit, tak pojďte.
Dog needs a flea bath. Let's go.

Utíkej, Penny! Tak pojďte.
Run, Penny! Come on.

Jsem tady celou noc.- Tak pojďte.
I have been here all night.- Let's go.

vzduch jde do plic Tak pojďte.
filling our lungs. Let's go.

Udělejte to! Tak pojďte.
Do it! Let's go.