TEĎ POJĎTE in English translation

now come
teď pojď
nyní se dostávám
pojď už
nyní přicházejí
tak pojď
nyní pojď
okamžitě přijeď
a teď slez
honem
now step
teď pojďte
teď ustup
stoupejte
now get
jdi
teď běžte
běžte
teď dostaň
teď jděte
teď vypadněte
teď běž
teď jdi
běž
teď vypadni
now walk
teď jdi
teď jděte
a teď choď
now go
teď běžte
teď jděte
jdi
teď mazej
nyní jděte
teď jeď
jeďte
teď jdi
teď běž
tak běž

Examples of using Teď pojďte in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Teď pojďte se mnou a pozorně poslouchejte.
Now, come along with me and listen carefully.
A teď pojďte ke mně na snídani.
Now, come on down, and I will make you some breakfast.
Teď pojďte. Senátorko Amidalo, prosím!
Now, come. Senator Amidala, please!
Teď pojďte se mnou, majore. To je ono.
Now, come with me, Major. There.
Teď pojďte. Senátorko Amidalo, prosím!
Senator Amidala, please. Now, come.
Teď pojďte, oba.
Now, come, both of you.
Senátorko Amidalo, prosím! Teď pojďte.
Senator Amidala, please. Now, come.
Teď pojďte do kuchyně, slečno,
Now, you come to the kitchens, miss,
Teď pojďte, pomožte mi to všechno naložit do auta!
Now, come on! Help me get the spy gear in the car!
Teď pojďte se mnou, ukážu vám vaši chaloupku.
Now, you come along with me, and I will showyou toyour cottage.
Teď pojďte.
Come on, now.
Teď pojďte za mnou.
Now come on. Follow me.
Teď pojďte.
Now, come on.
Teď pojďte, pomohu vám najít to vytoužené hedvábí.
Now come, let me help you find the silk you require.
Teď pojďte dovnitř.
Now come on in.
Ale teď pojďte, kluci.
But let's go now, boys.
Teď pojďte za mnou, abych vám ukázal své podzemní království.
Now let me show you around my basement empire.
Teď pojďte trochu blíž.
Now move a little closer.
Teď pojďte se mnou.
Need you to come with me.
Teď pojďte za mnou.
You're going to have to follow me.
Results: 61, Time: 0.1098

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English