TOHO NEDÁVÁ SMYSL in English translation

• this makes any sense

Examples of using Toho nedává smysl in Czech and their translations into English

Nic z toho nedává smysl.
But he didn't. None of this makes sense.

Nic z toho nedává smysl.
None of it makes sense.

Protože nic z toho nedává smysl.
Cause none of it makes any sense.

Peníze, ideologie-- nic z toho nedává smysl.
Money, ideology-- none of it makes any sense.

Nic, nic z toho nedává smysl.
None, none of this makes sense.

V opačném případě, nic z toho nedává smysl.
Otherwise, none of this makes sense.

Kirku, nic z toho nedává smysl.
Kirk, none of that makes any sense.

Ani jediná část z toho nedává smysl.
Not a single piece of that made sense.

Přišel jsem sem včera večer, protože nic z toho nedává smysl.
Came here last night because none of this makes sense.

Až na jednu věc. Nic z toho nedává smysl.
Except for one thing, none of it makes any sense.

Přísahám! Nic z toho nedává smysl.
None of this makes sense. I swear!

Přišel jsem sem včera večer, protože nic z toho nedává smysl.
I came down here last night because none of this is making any sense.

Proto nic z toho nedává smysl.
Which is why none of this makes sense.

Ehh, nic z toho nedává smysl.
Ehh, none of this makes sense.

Harrisi, nic z toho nedává smysl.
Harris, none of this makes sense.

Ale nic z toho nedává smysl.
But none of that makes sense.

Mami, nic z toho nedává smysl.
Ma, none of this makes sense.

Já vyhrál. Nic z toho nedává smysl.
None of this makes sense, man. I won.

Já vyhrál. Nic z toho nedává smysl.
I won. None of this makes sense.

Přísahám! Nic z toho nedává smysl.
I swear!- None of this makes sense.