VYZRADIT in English translation

Nemůžeš vyzradit tajemství, která neznáš.

You can't divulge secrets you don't know.

Jestliže nic nevím, nemohu nic vyzradit.

If I know nothing, I can divulge nothing.

Pšt, nemůžu vyzradit svoje zdroje.

Shush. I can't divulge my sources.

Asistentky, odhodlané vyzradit obchodní tajemství do novin?

An assistant bent on leaking trade secrets to the press?

Blafuješ. Vyzradit technologii Emigenu by bylo prudce nezákonné.

Leaking Emigen's technology would be wildly illegal. You're bluffing.

Mohli by nás vyzradit.

They would have exposed us.

Doufám, že nějak přežijete, že jste nám museli… vyzradit všechna ta tajemství.

I hope you will quickly recover from… revealing all these secrets.

Mohl jsem jí všechno vyzradit.

I could have told her everything.

Ten reportér se chystal vyzradit nevhodné informace o Maddie.

The reporter was going to divulge inappropriate information about Maddie.

Ano, Philipe. Vyzradit Scotta a Stonebridge bylo rozhodnutí pod tlakem.

Yes, Philip, giving up Scott and Stonebridge was a pressure decision.

Stačí mi vyzradit americký plán.

I just want you to tell me America's plan.

A vyzradit tohle příhodné uspořádání?

And spoil this convenient arrangement?

Proč vyzradit takovou informaci?

Why give up that information?

Mohl vyzradit jména, aby Silva začal jednat.

He may have leaked those names to see if Silva took action.

Máme možnost vyzradit jejich plány.

We have an opportunity to expose their plans.

Nesmíme vyzradit detaily operace.

We give no details.

Jak mohl vyzradit váš tajný recept na kostky?

How could he give away your secret dice recipe?

Christensen odmítl vyzradit jakákoliv jména.

Christensen refused to divulge any names.

Musí vyzradit saúdskou skupinu.

He needs to give up the Saudi group now.

Nemůžu vyzradit své zdroje, je to obchodní tajemství.

I can't give up my sources. They're trade secrets.

Examples of using Vyzradit in Czech and their translations into English